| O zaman niye Facebook sayfanda kravat takan bir kedi var? | Open Subtitles | ثم لماذا هناك صورة على صفحتك بالفيس بوك لقطة يرتدي ربطة عنق؟ |
| Yine de film IMDb sayfanda olacak. | Open Subtitles | تعرف ماذا؟ ستظل موجودة على صفحتك في IMDB |
| Facebook Üniversite Arkadaşları sayfanda bahsettiğini görmüştüm. | Open Subtitles | لقد ذكرتِيه على صفحتك في فيس بوك. |
| Facebook sayfanda olanın. | Open Subtitles | تلك التي كانت على صفحتك بالفيسبوك |
| Mary görmen gerektiğini düşündüğüm kişisel mesajın Lookinglass sayfanda paylaşıldı. | Open Subtitles | ماري, فقط الآن قام أحد الأشخاص بتوجيه رسالة إلى صفحتكِ في موقع الشركة, أعتقد بأنه يجب أن تقرأيها |
| Aynen öyle çünkü Facebook sayfanda var. | Open Subtitles | بالضبط لأنه على صفحتكِ الفيسبوك. |
| ... çünküazöncesenin sayfanda yazanları okudum. | Open Subtitles | لأنّني قرأت للتوّ ما وضعته... في صفحتك. |
| Geçen yıl, ben de internete girdim ve kendime bir facebook hesabı açtım, sende vardın ve kendi sayfanda bu hastalıkla ilgili yaşadıklarını anlatıyordun. | Open Subtitles | السنة الفائتة فكرت بأن أصبح عصريّ وأن أسجّل في الـ "فيس بوك" ، ثمّ وجدتك فيه... تكتب عن تجربتك مع المرض في صفحتك |
| Web sayfanda senin bir fotonu gördüm. | Open Subtitles | رأيتُ صوره في صفحتك على النت |
| Evet, Vikipedi sayfanda gördüm onu. | Open Subtitles | أجل، قرأت هذا في صفحتك على "ويكيبيديا" |
| - Wikipedia sayfanda yazıyor. | Open Subtitles | -إنه على صفحتك في (ويكيبيديا ) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 