"seçimine" - Translation from Turkish to Arabic

• اختيارك
• انتخابات

Bak, seni tanımıyorum, ama seni severim. Ve iki renkli saç seçimine de saygı duyuyorum.
اسمعي ، أنا لا أعرفكِ ولكنكِ تعجبينني وأحترم اختيارك للون شعركِ

Ne olacağı senin seçimine bağlı.
لو أنّهما ماتا، فإنّك ستموت، لذا ما قرارك؟ إنّه اختيارك.

"Her şey senin seçimine bağlı.
[يمكنك العيش كما لو أن كل شيء معجزة أو يمكنك العيش كما لو أن لا شيء معجزة.] إنه اختيارك.

2000 yılında yüksek mahkeme tarafından alınan kararla başkanlık seçimine gittik.
كان لدينا انتخابات الرئاسة لعام 2000 تقررت من المحكمة العليا.

10'a sarkabilir ama yine de... Amerikan başkanlığı seçimine itiraz etmek istiyoruz.
نريد أن نعترض على انتخابات الرئاسة الأمريكية

İyi akşamlar ve Dunny-on-the-Wold ara seçimine hoşgeldiniz.
مساء الخير, أهلاً بكم إلى انتخابات "دوني أون ذا وورلد"

Lütfen. Damat seçimine bozulmuş değilim.
بربك، لست مستاءة من اختيارك للعريس

seçimine katılıp katılmayacağımı bilmek istiyorum.
أود أن أعرف ما إذا كنت أتفق مع اختيارك.

Sadece senin seçimine katılmadığımız için mi?
لأننا لم نوافق على اختيارك

- Senin seçimine bakalım.
-ليكن اختيارك

Ama bu sadece sendika seçimine ilişkin bir makale.
ولكنها فقط مقالة عن انتخابات اتحادية

Bu yüzden belediye başkanlığı seçimine katılmaya karar verdim.
"لذا قررت خوض انتخابات العمدة"