"seaworld" - Translation from Turkish to Arabic

• عالم البحار
• سي وورلد
• عِدواني
• تيليكوم

Onu şoklar ve sonra da SeaWorld'de köpekbalığı akvaryumuna atarız.
أعتقد أننا يَجِبُ أَنْ نلفه ونَلقيه إلى القرشَ العملاق في عالم البحار

SeaWorld'deki bir katil balina hayatının performansını sergiledi.
حوت قاتل فى عالم البحار.. قام بأداء العُمر.

Yeni yükselen piyasalar, altyapı enerji istasyonu, telekom, SeaWorld, ön cam silecekleri...
الأسواق الناشئة، البنية التحتية محطات توليد الطاقة، الإتصالات، عالم البحار ماسّحات الزجاج الأمامي

Yunusların insanları okşayabildiği Ters SeaWorld.
عكس سي وورلد حيث الدلافين يسمح على الحيوانات الأليفة الناس.

Bu olaydan beş gün sonra SeaWorld'de çalışmaya başladım.
- تصرُف عِدواني من قبل الحوت" أنا بالفعل بدأت العمل فى "عالم البحار"، حوالي، خمسة أيام قبل حدوث تلك الواقعة..

Seni öyle görmek SeaWorld'de yunus penisi görmekten daha korkunçtu.
رؤيتك بذلك المظهر كان اكثر رعباًً من رؤية عضو ذلك الدلفين في عالم البحار

Buraya gelmeniz gerekiyor, SeaWorld'de bir kişi öldü.
نحتاج أن يُجيبنا ظابط الأمن.. من أجل رجُلاً ميت فى "عالم البحار"

Ailem beni çok küçükken bir SeaWorld parkına götürmüştü.
أول مرة قام فيها والدي بإحضاري لملاهي "عالم البحار" عندما كُنت صغيراً للغاية

SeaWorld eğitmeni olmakla gurur duyuyordum.
لقد كُنتُ فخورة للغاية لكوني مُدربة فى ملاهي "عالم البحار".

Onunla çalışmak harikaydı ve SeaWorld'ün en iyi eğitmenlerinden biri olacağı belliydi.
لقد كانت شخصاً رائعاً للعمل معها.. وتطوّرت بشكل واضح كواحدة من أفضل المُدربين فى "عالم البحار".

Bir SeaWorld eğitmeni olmanın anlamını kavramıştı.
لقد إستحوذت على ما يعنى أن تكون مُدرب فى "عالم البحار".

SeaWorld'ün balina gösterileri asla eskisi gibi olmayabilir.
أداء حيتان "عالم البحار".. ُرُبما لن يكون كما كان.

SeaWorld'ün ancak halkı şoke eden
عندما إقترح مُحامي إدارة الأمن والصحة المهنية أن "عالم البحار" قامت بتغييرات فقط..

SeaWorld, Sealand of the Pacific'teki olaydan sonra
عندما علمت "عالم البحار" بأن "تيكلوم" مُتاح..

SeaWorld kadar teknik ve bilimsel değildik.
ولم نكونوا بالفنية ولا بالعلم كما هو الحال مع "عالم البحار".

Tilikum SeaWorld'e geldiğinde devamlı Katina ve diğerlerinin korkunç saldırılarına uğradı.
عِندما وصل "تيلكوم" لـ"عالم البحار".. هُوجِم بشكل شرس، ومتكرر من "كاتينا" والآخريين.

SeaWorld hep diğer dişilerle birlikte olduğunu öne sürüyor.
"عالم البحار" زعمت بأنه، لا لقد كان دائماً مع الآخرين..

Yani, bir keresinde üstümde panço olmadan SeaWorld'te su sıçrama ihtimali olan yerde oturdum.
أعني، بالرّغم من ذلك، مرّةً جلستُ في منطقة رش الماء لدى مخيم (سي وورلد) دون معطف.

Karısı SeaWorld'de çalışıyor. Bahse girerim bir ipucu buluruz.
زوجته تعمل بـ(سي وورلد) أراهنك بأنه يوجد دليل

Mark Simmons Eski SeaWorld Eğitmeni İlk yakalayışı saldırganca bir hareket değil.
الخطف المبدأي لم يكُن فِعّل عِدواني.

Samantha Berg Eski SeaWorld Eğitmeni onu çok istedi çünkü damızlığa ihtiyaçları vardı.
أرادوا "تيليكوم" بشدّة لأنهُم كانوا فى حاجة إلى ذكر.