"sebepleri vardı" - Translation from Turkish to Arabic

• لديها أسباب
• لديهم الاسباب

Belki de sebepleri vardı.
ربّما لديها أسباب .

Belki sebepleri vardı mı dedin sen?
-مهلاً. "ربّما لديها أسباب"؟

Yüzlerce yıl baki kalacağına inanmaları için de sebepleri vardı.
وكان لديهم الاسباب جميعها للايمان بانها ستظل لمئات السنين

Seni unutmamalarını sağlayan benim, ki haklı sebepleri vardı.
انا التي كنت احرص على الا ينسوك ِ ...مع ان لديهم الاسباب لذلك