"selam kızlar" - Translation from Turkish to Arabic

    • مرحباً يا فتيات
        
    • مرحبًا يا فتيات
        
    • مرحباً أيتها السيدات
        
    • مرحباً أيتها الفتيات
        
    • مرحباً يافتيات
        
    • يا فتاتان
        
    • مرحبا سيداتي
        
    • مرحبا يا بنات
        
    • مرحبا يا فتيات
        
    • فتيات مرحبا
        
    • أهلاً يا فتيات
        
    Selam kızlar. Open Subtitles مرحباً يا فتيات تستطيعون رؤية امر الردع و الكف
    Selam, kızlar. Kötü haberi duydum. Open Subtitles مرحباً يا فتيات سمعت عن الأخبار السيئة
    Selam, kızlar! Selam, Shelley. İyi görünüyorsun. Open Subtitles مرحباً هاف ، مرحباً يا فتيات - مرحباً شيلي ، تبدين جيدة -
    Selam, kızlar. Open Subtitles مرحبًا يا فتيات
    Selam kızlar. Open Subtitles نعم مرحباً أيتها السيدات
    - Selam kızlar. Open Subtitles مرحباً أيتها الفتيات
    Selam kızlar. Alemlere aktınız demek, öyle mi? Open Subtitles مرحباً يافتيات هل خرجتم لقضاء وقت ممتع؟
    Selam kızlar. Open Subtitles مرحباً يا فتيات
    Selam kızlar. Open Subtitles مرحباً يا فتيات
    Selam kızlar. Open Subtitles مرحباً يا فتيات
    Selam kızlar. Adın ne? Open Subtitles مرحباً يا فتيات ما اسمك؟
    Selam kızlar! Selam tatlım. Open Subtitles مرحباً يا فتيات
    Selam kızlar. Open Subtitles مرحباً يا فتيات
    Selam, kızlar. Open Subtitles مرحباً يا فتيات
    Selam kızlar. Open Subtitles مرحبًا يا فتيات
    Selam, kızlar. Open Subtitles مرحبًا يا فتيات.
    Selam kızlar. Open Subtitles مرحبًا يا فتيات.
    Selam kızlar. Open Subtitles مرحباً أيتها السيدات.
    - Selam kızlar. Open Subtitles مرحباً أيتها الفتيات
    Teşekkür ederim. Selam kızlar. Open Subtitles شكراً ، مرحباً يافتيات - مرحباً -
    Selam kızlar. Bunu Facebook'a koyacağım. Open Subtitles سيظهر ذلك على موقع "فيس بوك" يا فتاتان
    Selam kızlar. Jim Kirk ben. - Hadisesiz geçmiş. Open Subtitles مرحبا سيداتي (جيم كيرك) طريقتك في وصف ماحدث بالكوكب ،مذهلة أيها القائد
    Selam kızlar. Bu güzel koku da ne? Sarımsaklı ekmek. Open Subtitles مرحبا يا بنات, ماهذه الرائحة الجيدة ؟
    Selam kızlar. Araba Yıkama. Open Subtitles مرحبا يا فتيات غسيل السيارات ..
    - Selam kızlar. - Merhaba Bay Mason. Rosie evde mi? Open Subtitles مرحبا فتيات مرحبا سيد مايسون هل روزي بالبيت؟
    Selam kızlar. Nasılsınız? Open Subtitles أهلاً يا فتيات كيف الحال؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more