"sen böyle" - Translation from Turkish to Arabic

• شيمك
• تكوني هكذا
• هذا ما لا يجب أن
• جعلتينه هكذا

Ama Sen böyle biri değilsin. Yapamazsın.
أجل، لكن هذه ليست من شيمك لايمكنك فعل هذا

Kendinde değilsin. Sen böyle biri değilsin.
هذا ليس من شيمك , هذا ليس من شيمك

Sen böyle yapmazdın.
هذا ليس من شيمك

Sen böyle demezsin. Eskiden böyle değildin.
لا تبدو تلك كلماتك لم تكوني هكذا قط

Sen böyle yapma.
هذا ما لا يجب أن تقوم به

Hayır, Sen böyle eğittin.
بل أنتي من جعلتينه هكذا

Jules, Laurie ile olan arkadaşlığını bitirmeyeceksin. Sen insanları hayatından kesip atmazsın. Sen böyle birisi değilsin.
(جولز)، لن تُنهي صداقتكِ مع (لوري) فأنتِ لا تُبعدين الناس عن حياتك، هذا ليس من شيمك

Sen böyle biri değilsin.
ليس ذلك من شيمك.

Sen böyle biri değilsin.
هذه ليست من شيمك

Sen böyle biri değilsin.
انها ليست من شيمك

Sen böyle biri değilsin evlat.
ذلك ليس من شيمك.

- Sen böyle değildin.
هذا ليس من شيمك.

Sen böyle biri değilsin.
هذا ليس من شيمك.

Sen böyle olmak istemiyorsun.
-لا تريدي أن تكوني هكذا