"sen de ölürsün" - Translation from Turkish to Arabic

    • فستموت
        
    • تموتين انت ايضا
        
    • ميتاً أيضاً
        
    • فستتبعه أنت
        
    • ستموت أيضاً
        
    • ستموت ايضا
        
    Arayıcı ile dost olduğunu düşünürlerse onunla beraber sen de ölürsün. Open Subtitles إن ظنوا بأنك صديق الساعي فستموت مع الساعي
    Beni vursan bile sen de ölürsün. Open Subtitles حتى لو قيدتني فستموت
    - Şimdi ona durmasını söyle yoksa sen de ölürsün. Open Subtitles قولي لها أن تتوقف أو تموتين انت ايضا لوران..
    - Durmasını söyle, yoksa sen de ölürsün. Open Subtitles قولي لها أن تتوقف أو تموتين انت ايضا
    Eğer Jay'e ne olduğunu birisine söylersen, sen de ölürsün! Open Subtitles "لو أخبرت أحداً بما حدث لـ(جاي)، فستغدو ميتاً أيضاً!"
    Eğer Jay'e ne olduğunu birisine söylersen, sen de ölürsün! Open Subtitles "لو أخبرت أحداً بما حدث لـ(جاي)، فستغدو ميتاً أيضاً!"
    Joe, eğer bu adamı öldürürsen, sen de ölürsün. Open Subtitles جو ، أن قتلت ذلك الرجل ، فستتبعه أنت
    Eğer bişey yaparsan, sen de ölürsün Miles. Open Subtitles تفجر الجميع اشلاء؟ إذا افنجرت هذه القنبلة أنت ستموت أيضاً
    Ortağın öldü. Burada kalırsan, sen de ölürsün. Open Subtitles انة ميت لو انتظرت ستموت ايضا
    Eğer o ölürse... sen de ölürsün. Open Subtitles اذا ماتت فستموت
    O ölürse sen de ölürsün. Doktor sensin. Open Subtitles إن مات، فستموت أنت.
    Onu öldürürsen sen de ölürsün. Open Subtitles اذا قتلتها فستموت ايضا
    - sen de ölürsün. Open Subtitles ستكونُ ميتاً أيضاً
    Joe, eğer bu adamı öldürürsen, sen de ölürsün. Open Subtitles جو ، أن قتلت ذلك الرجل ، فستتبعه أنت
    Sabah 10'a kadar onu öldür, yoksa sen de ölürsün. Open Subtitles اقتله بحلول العاشرة صباحاً أو ستموت أيضاً.
    Patlamadan kaçman lazım yoksa sen de ölürsün. Open Subtitles يجب أن تتجاوز سرعة الإنفجار ولكن ستموت أيضاً.
    Ortağın öldü. Burada kalırsan, sen de ölürsün. Open Subtitles انة ميت لو انتظرت ستموت ايضا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more