"sen neden hala" - Translation from Turkish to Arabic

• لماذا مازلت
• لمَ لا تزال
• لماذا أنت لا تزال
• لماذا أنت ما زِلتَ

Sen neden hala buradasın?
لماذا مازلت هنا؟

- Sen neden hala buradasın?
- لماذا مازلت هنا ؟

Sen neden hala buradasın?
لمَ لا تزال هنا؟

Sen neden hâlâ hayattasın?
لماذا أنت لا تزال على قيد الحياة؟

- Sen neden hala buradasın?
لماذا أنت ما زِلتَ هنا ؟

Sen neden hala buradasın?
لماذا أنت ما زِلتَ هنا؟