"senatodan" - Translation from Turkish to Arabic

• مجلس الشيوخ

Yine de Senatodan gözümüzü ayırmamalıyız.
رغم ذلك، أشعر أنه علينا مراقبة مجلس الشيوخ عن كثب

Senatodan bu gezegeni korumasını isteyen benim.
انا الذى قمت بسؤال مجلس الشيوخ بحماية هذا الكوكب

Senatodan geçmeden önce bu Yasa Tasarısını gündeme almalıyım. Bu önemli.
يجب ان أعرض هذا المشروع على مجلس الشيوخ, انه هام

Senatodan geçirdik çünkü elimizde yeterli oy sayısı vardı.
مررناه خلال مجلس الشيوخ دون صعوبات لأننا كنا نملك الأصوات

Webster, Senatodan önce geniş bir endüstri dolandırıcılığı ve yolsuzluğu başlatmış.
عينة وبيستر قبل اللجنة الفرعية في مجلس الشيوخ لأجابة جميع الأدعاءات التي تخص الاحتيالات في صناعة و الفساد

İç Güvenlik departmanında, Senatodan önce tanıklık yapmış
بوزارة الأمن الداخلي أدلي بشهادته أمام مجلس الشيوخ بأنه

Hediyeler imparatordan mı geliyordu yoksa bizzat Senatodan mı?
هل كانت آتية من الامبراطور أم من مجلس الشيوخ ذاته؟

Geçen bir ay içerisinde Senatodan yedi meslektaşım idam edilmiş diye duydum vatana ihanetten.
لقد سمعت أنه خلال الشهر الماضي سبعة من الزملاء في مجلس الشيوخ وقد نفذ فيهم حكم الاعدام. ... بتهمة الخيانة.

- Senatodan takviye isteyeceğim.
سأطلب من مجلس الشيوخ إرسال تعزيزات

Havayolu tasarısı Senatodan geçmeyecek.
شركة الطيران تهزم مجلس الشيوخ تى.

Senatodan takviye birlik isteyeceğim.
سأطلب من مجلس الشيوخ إرسال تعزيزات

Senatodan seni gönderme ile ilgili oylama sesleri geliyordu.
وصوت مجلس الشيوخ لبدء جلسات لإزالة لك,

Kont Dooku ve droid ordusuna karşı savaşta Jedi'ların çabalarını desteklemek için güvenliği sağlamak adına daha fazla yargılama hakkı verecek bu yeni yasaların Senatodan geçmesini diliyorum.
الكونت، (دوكو) وجيشه الألي وحتى نساند جهود الـ (جيداي ) في الحرب أطالب مجلس الشيوخ بتمرير هذه القوانين الجديدة

- Bu yasa tasarısı Senatodan geçerse...
- إذا وافق مجلس الشيوخ على القانون ..

Normalde Senatodan biri çok açık sözlü olur...
"قد كان أحد أعضاء مجلس الشيوخ الأكثر صراحة..."

Senatodan bahsetmiyorum.
لت اتحدث عن مجلس الشيوخ

Kuzey Mariana'daki tekstilci müşterileriniz için Senatodan geçen asgari ücret yasası hakkında yorumlarınızı alabilir miyim?
حسنا،أردت أن أرى إذا كان لديك تعليق على القانون الجديد للحد الأدنى من الأجور الذي أقر به المشرعون في مجلس الشيوخ و الذي يشمل زبائنك في صناعة القماش في جزر شمال(ماريانا)؟

BNC şu an Brandon Bill ile ilgili konunun bugün Senatodan geçeceğini bildirdi.
يمكن أن ينشر الـ(بي.أن.سي) الآن بأمان أن حقوق شرعة (براندون) سينجح في مجلس الشيوخ اليوم !