| - Seni öldürmeye çalıştı baba. - Öylece duramayız... | Open Subtitles | لقد حاول قتلك يا أبى لا يمكنك فقط الوقوف |
| Seni öldürmeye çalıştı, Sophie. | Open Subtitles | وسوف نكون بمكان بالقرب منه حاول قتلك صوفي |
| Seni öldürmeye çalıştı. | Open Subtitles | لقد حاول قتلك أنا لا أحاول حمايته,نحن نتواصل فقط |
| O bir cinayet zanlısıydı. Seni öldürmeye çalıştı. | Open Subtitles | إنها مشتبه بها بجريمة قتل لقد حاولت قتلك |
| Seni öldürmeye çalıştı değil mi? | Open Subtitles | حاولت قتلك أليس كذلك؟ |
| Evet. O yüzden kaç kere Seni öldürmeye çalıştı. | Open Subtitles | أجل, و لهذا السبب حاول قتلكَ عدة مرات |
| Bu gizli Traglardan biri karnaval gecesi Seni öldürmeye çalıştı. | Open Subtitles | واحدُ منهم حاول قتلكِ ليلة الاحتفال |
| Senin halkından biri Seni öldürmeye çalıştı Lexa, benim halkımdan değil. | Open Subtitles | واحد من قومك يحاول قتلك .يا (ليكسا) وليس أحد من قومي |
| En son babanla aynı odadayken, Seni öldürmeye çalıştı. | Open Subtitles | آخر مره عندما كنت بغرفة مع والدك لقد حاول قتلك |
| Ama Seni öldürmeye çalıştı. Orada kalıyor. | Open Subtitles | أنظري، لقد حاول قتلك إنه يبقى هنا |
| Bunu duymak istemediğini biliyorum ama birileri Seni öldürmeye çalıştı. | Open Subtitles | أعرف أن هذا ليس ما تريدين سماعه ... ولكن شخصًا ما قد حاول قتلك |
| Seni öldürmeye çalıştı, John. | Open Subtitles | حاول قتلك ياجون |
| Seni öldürmeye çalıştı. Biz miydik, O'muydu! | Open Subtitles | لقد حاول قتلك كنا نحن أو هو |
| - Dün gece biri Seni öldürmeye çalıştı | Open Subtitles | -شخص ما حاول قتلك اللية الماضية |
| Seni. Seni öldürmeye çalıştı. | Open Subtitles | .أنت لقد حاول قتلك |
| Besliyor musun onu? Seni öldürmeye çalıştı o be! | Open Subtitles | أنت تطعمينه لقد حاول قتلك |
| ikincisi Seni öldürmeye çalıştı. | Open Subtitles | في الثانية التي حاول قتلك بها |
| Seni öldürmeye çalıştı. | Open Subtitles | نورمان حاولت قتلك |
| O bebek Seni öldürmeye çalıştı. | Open Subtitles | هذه الطفله حاولت قتلك |
| Annen Seni öldürmeye çalıştı. | Open Subtitles | أمكي حاولت قتلك |
| Birisi Seni öldürmeye çalıştı. | Open Subtitles | أحدهم حاول قتلكَ. |
| Dün gece Seni öldürmeye çalıştı. | Open Subtitles | لذا حاول قتلكِ ليلة البارحة، |
| - Adam Seni öldürmeye çalıştı. | Open Subtitles | الرجل كان يحاول قتلك للتو. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 