"senin arkadaşın değil" - Translation from Turkish to Arabic

• ليس صديقك
• ليست صديقتك
• ليسوا أصدقائك
• ليسوا اصدقائك
• ليس صديقكِ

Sana nasıl bir büyü yaptığını bilmiyorum ama o, senin arkadaşın değil.
لا أعرف أي تعويذة ألقى عليك، لكنه ليس صديقك

Dana: Miklos, o adam senin arkadaşın değil.
دانا : ميكولوس هذا الرجل ليس صديقك

Merak etme, Quentin, o senin arkadaşın değil.
لا تقلق, كوينتن, انه ليس صديقك

Şu anda o senin arkadaşın değil.
وفي هذا الوقت هيا ليست طبيبه و ليست صديقتك

Bana kızdığını biliyorum, ama bu çocuklar senin arkadaşın değil.
ولكن هؤلاء الأطفال ليسوا أصدقائك

Onlar senin arkadaşın değil.
هؤلاء ليسوا اصدقائك

O senin arkadaşın değil, patronun.
إنه ليس صديقكِ إنه رئيسكِ

O kişi senin arkadaşın değil. O kişi...
هذا الشخص ليس صديقك هذا الشخص..

O senin arkadaşın değil ki, çuvallamış baban.
ذاك ليس صديقك إنّه والدك الفاشل

senin arkadaşın değil. Sürekli öldürmeye onu çalışıyorsun.
انه ليس صديقك انت تحاولين دائما قتله

Bu adam senin arkadaşın değil.
هذا الرجل ليس صديقك

Ona bakma. O senin arkadaşın değil.
لا تنظر له إنه ليس صديقك

Bu adam senin arkadaşın değil.
هذا الشخص ليس صديقك

O senin arkadaşın değil. Ayak bağı.
هذا الرجل ليس صديقك إنه مرساة

Kaplan senin arkadaşın değil.
هذا النمر ليس صديقك

Unutma Smith, o senin arkadaşın değil.
تذكر سيمث انه ليس صديقك

O kötü haber ve senin arkadaşın değil.
لديها اخبار سيئة و انها ليست صديقتك مادز؟

- Sana söylüyorum, yelek senin arkadaşın değil.
إنّني أخبرك السترة التحتية ليست صديقتك

Juliet senin arkadaşın değil.
جولييت ليست صديقتك.

Güven bana dostum, onlar senin arkadaşın değil.
ثق بي يا أخي . إنهم ليسوا أصدقائك

- Onlar senin arkadaşın değil Taylor.
(ليسوا أصدقائك يا (تايلور

Onlar senin arkadaşın değil.
لكنهم ليسوا اصدقائك

Knicks senin arkadaşın değil.
فريق النيكس ليسوا اصدقائك

O senin arkadaşın değil.
إنه ليس صديقكِ