Ceset üzerinde bulunan ve Senin DNA'nı taşıyan bir yara bandı. | Open Subtitles | كانت ضمادة لاصقة، قطعة منها وُجدت على الجثة عليها حمضك النووي. |
Cinayet silahında Senin DNA'n çıktı ama silahı senin arabanda bulduk. | Open Subtitles | نحنُ حصلنا على حمضك النووي على سلاح القتل لكن المسدس وجد داخل سيارتك |
Üzerinde Senin DNA'nı bulma şansımız nedir? | Open Subtitles | تعود من معملك للتصوير ما هي فرصة عثورنا على حمضك النووي عليها؟ |
Nicole'ü biliyoruz. Cesetten aldığımız numunelerde Senin DNA'n da çıktı. | Open Subtitles | وجدنا حمضك النووي على دليل استخرجناه من الجثة |
Senin DNA nı virüsle birleştiren benim. | Open Subtitles | أنا من قام بتقسيم الحمض النووي الخاص بك إلى فيروسات |
O zaman tırnaklarında Senin DNA'nın ne işi vardı? | Open Subtitles | إذا كيف تفسر وصول حمضك النووي لتحت اظافره |
Notlarında beyin dokularını canlandırmak için Senin DNA'na dayalı bir retroviral serum tasarladığı yazıyor. | Open Subtitles | ورد بملاحظاته أنّه صمّم مصلاً اعتماداً على حمضك النووي يمنكه أن يقوم بإعادة نمو نسيجك الدماغي |
Polisler Jake'in üstünde Senin DNA nı bulabilir. | Open Subtitles | سوف تعثر الشرطة على السلاح و حمضك النووي عليه |
Tecavüz kitinde Senin DNA'n bulunacak, değil mi? | Open Subtitles | سيكون حمضك النووي على عدّة الإغتصاب، أليس كذلك؟ |
Tirnaklarinin altinda Senin DNA'ni bulduklarini mi söylediler? | Open Subtitles | قالوا أنهم وجدوا آثار حمضك النووي تحت أظافرها؟ |
Bu ilaç Senin DNA'nın hayvanat bahçelik yanına saldırıyor. | Open Subtitles | الاقراص تهاجم جوانبك الحيوانيه من حمضك النووي |
Max'e, Wo Fat ve Senin DNA'nınızı karşılaştırmasını mı söyledin? | Open Subtitles | لقد جعلت ماكس يعمل على حمضك النووي تجاه ووفات |
Kamyonunda hidroflorik asit bulduk bir hedef listesinde senin el yazın var ve olay mahallinde Senin DNA'n bulunuyor. | Open Subtitles | وجدناحمضالهيدروفلوريكفيشاحنتك، خطّكتابتكعلىقائمةقتل، و حمضك النووي في مسرح الجريمة. |
Senin DNA kayıtlarını halihazırda buzda beklettiğin bir cesedin DNA'sı ile değiştirdi. | Open Subtitles | لقد بدّل سجلّ حمضك النووي بسجلّ جثّة قمت بتجميدها. |
Bu tatlı kızın Senin DNA'nı taşıması gerçekten mantıklı geliyor. | Open Subtitles | انها فتاة صغيرة جميلة يمكن أن تأتي من حمضك النووي و تتحدى المنطق |
Senin DNA'nla uyuşan sperm örneği bulduk. | Open Subtitles | وجدنا عينة مني داخلها وتطابق حمضك النووي |
Dani'nin yüzmeden sonra tırnaklarında temasla Senin DNA'nın olabileceği bir yer bulmaya çalışıyoruz, ...ve bulabileceğimiz tek yer bu kafe. | Open Subtitles | نحتاج أن نجد مكانًا ينتقل منه حمضك النووي اللمسي منكِ إلى تحت أظافر داني بعد سباحتها |
Senin DNA'nı kullandılar ve hızlandırılmış büyüme sürecine soktular. | Open Subtitles | لقد استخدموا حمضك النووي ووضعوه في عملية نمو متسارع |
Kanını ona göndermen ve dışarıda Senin DNA'nı taşıyan başka bir saldırganın dolaştığı havasını yaratmaya çalışman. | Open Subtitles | البريدية دمك لها حتى تتمكن من جعلها تبدو وكأنها كان هناك آخر المهاجم هناك مع الحمض النووي الخاص بك. |
Senin DNA bir şifre mi yani? | Open Subtitles | الحمض النووي الخاص بك هو مفتاح حل شفرة ؟ |
7.62 kalibre mermide Senin DNA'ın bulundu ve bir görgü tanığı seni olay mahallinde görmüş. | Open Subtitles | الحمض النووي الخاص بك ، على غلاف رصاصة (عيار (7.62 وشاهد رآك في مسرح الجريمة |