"senin için geldim" - Translation from Turkish to Arabic

• أنا هنا من أجلك
• اتيت من اجلك
• أتيت من أجلك
• جئت من أجلك
• عدت من أجلك
• عدت من أجلكِ
• إنّي هنا من أجلك
• إلى هنا من أجلك
• أنا هنا لأجلكِ
• جئت لأجلك

Hayır, buraya Senin için geldim.
أوه ، أم ، لا ، أنا هنا من أجلك

Leonard'dan uzak dur! Senin için geldim, bebeğim.
ابقي بعيده عن ليوناردو أنا هنا من أجلك

Ne koyarsan koy tatlım. Ben buraya Senin için geldim.
لا اهتم مطلقا, فلقد اتيت من اجلك يا فتاة

Hayır. Buraya Senin için geldim.
لا لقد اتيت من اجلك.

Dualarını duydum, sevgili Beatrice ve Senin için geldim.
لقد سمعت صلواتك عزيزتي بياتريس و قد أتيت من أجلك

Erkeğin. Senin için geldim.İyimisin?
رجلكَ أتيت من أجلك, هل أنت بخير؟

Ben Senin için geldim, Edwin Boyd. Zahmet çeken bir tek biz değiliz.
لقد جئت من أجلك ، "إدوين بويد" لسنا نحن فقط من يكافح

Hayır, sırf Senin için geldim.
لا أنا هنا من أجلك

Senin için geldim.
أنا هنا من أجلك

Senin için geldim, tam istediğin gibi.
اتيت من اجلك, كما طلبت مني.

Senin için geldim.
انا اتيت من اجلك

Buraya Senin için geldim. Seni buradan çıkarabilirim.
لقد أتيت من أجلك يمكنني إخراجك من هنا

- Ben Senin için geldim, onlar için değil.
لقد أتيت من أجلك وليس من اجلهم

Sonuçta, Senin için geldim.
بعد كل ، لقد أتيت من أجلك

Buraya Senin için geldim, Greg.
لقد جئت من أجلك

Ama aynı zamanda Senin için geldim. Senin gibi biri için.
لكنني عدت من أجلك أيضاً من أجل شخص مثلك.

Buraya bu cip için değil, Senin için geldim.
أنا لم أعد للبلدة من أجل هذه السيارة الغبية، لقد عدت من أجلكِ

Senin için geldim.
إنّي هنا من أجلك

Ama düşündüğün gibi değil. Buraya Senin için geldim.
إنه ليس ماتعتقده أتيت إلى هنا من أجلك

Senin için geldim, Saylon ve İnsan arası bir ateşkes teklifi için.
أنا هنا لأجلكِ , لأعرض هدنة بين السيلونز وبين البشر

- Ne yazık ki Bruno, Senin için geldim.
للأسف، [برونو] لقد جئت لأجلك - .. أنت -