"senin sorunun ne biliyor musun" - Translation from Turkish to Arabic

    • أتعرف ما هي مشكلتك
        
    • أتعرفين ما هي مشكلتك
        
    • أتعلم ما هي مشكلتك
        
    • تريدين معرفة ماهي مشكلتكِ
        
    • هل تعرف ما هي مشكلتك
        
    • أتعرفين ما هي مشكلتكِ
        
    Senin sorunun ne biliyor musun? Open Subtitles أتعرف ما هي مشكلتك ؟
    Senin sorunun ne, biliyor musun süt çocuğu? Open Subtitles أتعرف ما هي مشكلتك يا فتى؟
    Senin sorunun ne biliyor musun evlat? Open Subtitles أتعرف ما هي مشكلتك يا فتى؟
    Senin sorunun ne biliyor musun ? Open Subtitles أتعرفين ما هي مشكلتك ؟
    Senin sorunun ne biliyor musun Hitch? Open Subtitles أتعلم ما هي مشكلتك يا (هتش) ؟ . انك تحب اللعب القصير
    Senin sorunun ne biliyor musun? Doyumsuz karının tekisin sen. Open Subtitles تريدين معرفة ماهي مشكلتكِ انتِ انانية لعينة
    Senin sorunun ne biliyor musun? Rahatlaman ve eğlenmen lazım. Open Subtitles هل تعرف ما هي مشكلتك , أنت تحتاج إلى الراحة , إلى بعض التسلية
    Senin sorunun ne biliyor musun, kadın? Open Subtitles أتعرفين ما هي مشكلتكِ اللعينة يا امرأة؟
    Senin sorunun ne biliyor musun Shapiro? Open Subtitles أتعرف ما هي مشكلتك يا (شابيرو) ؟
    Senin sorunun ne biliyor musun, Barry? Open Subtitles أتعرف ما هي مشكلتك (باري)؟
    Senin sorunun ne, biliyor musun? Open Subtitles أتعلم ما هي مشكلتك ؟
    Senin sorunun ne biliyor musun? Open Subtitles أتعلم ما هي مشكلتك ؟
    Senin sorunun ne biliyor musun, Barry? Open Subtitles أتعلم ما هي مشكلتك يا (باري)؟
    Senin sorunun ne biliyor musun? Rahatlaman ve eğlenmen lazım. Open Subtitles هل تعرف ما هي مشكلتك , أنت تحتاج إلى الراحة , إلى بعض التسلية
    Senin sorunun ne biliyor musun, Krish? Open Subtitles هل تعرف ما هي مشكلتك يا (كريش)؟
    Senin sorunun ne biliyor musun Maya? Open Subtitles أتعرفين ما هي مشكلتكِ ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more