| Senin sorunun ne biliyor musun? | Open Subtitles | أتعرف ما هي مشكلتك ؟ |
| Senin sorunun ne, biliyor musun süt çocuğu? | Open Subtitles | أتعرف ما هي مشكلتك يا فتى؟ |
| Senin sorunun ne biliyor musun evlat? | Open Subtitles | أتعرف ما هي مشكلتك يا فتى؟ |
| Senin sorunun ne biliyor musun ? | Open Subtitles | أتعرفين ما هي مشكلتك ؟ |
| Senin sorunun ne biliyor musun Hitch? | Open Subtitles | أتعلم ما هي مشكلتك يا (هتش) ؟ . انك تحب اللعب القصير |
| Senin sorunun ne biliyor musun? Doyumsuz karının tekisin sen. | Open Subtitles | تريدين معرفة ماهي مشكلتكِ انتِ انانية لعينة |
| Senin sorunun ne biliyor musun? Rahatlaman ve eğlenmen lazım. | Open Subtitles | هل تعرف ما هي مشكلتك , أنت تحتاج إلى الراحة , إلى بعض التسلية |
| Senin sorunun ne biliyor musun, kadın? | Open Subtitles | أتعرفين ما هي مشكلتكِ اللعينة يا امرأة؟ |
| Senin sorunun ne biliyor musun Shapiro? | Open Subtitles | أتعرف ما هي مشكلتك يا (شابيرو) ؟ |
| Senin sorunun ne biliyor musun, Barry? | Open Subtitles | أتعرف ما هي مشكلتك (باري)؟ |
| Senin sorunun ne, biliyor musun? | Open Subtitles | أتعلم ما هي مشكلتك ؟ |
| Senin sorunun ne biliyor musun? | Open Subtitles | أتعلم ما هي مشكلتك ؟ |
| Senin sorunun ne biliyor musun, Barry? | Open Subtitles | أتعلم ما هي مشكلتك يا (باري)؟ |
| Senin sorunun ne biliyor musun? Rahatlaman ve eğlenmen lazım. | Open Subtitles | هل تعرف ما هي مشكلتك , أنت تحتاج إلى الراحة , إلى بعض التسلية |
| Senin sorunun ne biliyor musun, Krish? | Open Subtitles | هل تعرف ما هي مشكلتك يا (كريش)؟ |
| Senin sorunun ne biliyor musun Maya? | Open Subtitles | أتعرفين ما هي مشكلتكِ ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 