| Seçilmiş'lerin gücü seninkinden daha yüce. | Open Subtitles | والآحاد مسحور 'السلطة ببساطة يجب أن يكون أكبر من يدكم. |
| Benim işimin seninkinden zor olduğunu düşündüğüm için özür dilerim. | Open Subtitles | أنا آسف أن اعتقدت كانت مهمتي أصعب من يدكم. |
| Bilgin olsun, benim çavuş seninkinden büyük. | Open Subtitles | لمعلوماتك، ديك بلدي هو اكبر من يدكم. |
| Boyu posu yerinde. Kasları demir gibiydi. Doğrusu bıyıkları seninkinden çok daha genişti. | Open Subtitles | ذو بنية قوية ، وعضلات مفتولة وشاربه كان أضخم من خاصتك كثيرًا أيضًا |
| Bendeki John Hancocklar seninkinden daha iyi olduğu için sakın isim vereyim deme. | Open Subtitles | ولا تقم بعمل توقيع عندما تعرف أن عضلاتي من الواضح أفضل من خاصتك. |
| Yapılı. Kaslı. Sanırım onun bıyığı seninkinden daha gürdü. | Open Subtitles | ذو بنية قوية ، وعضلات مفتولة وشاربه كان أضخم من خاصتك كثيرًا أيضًا |
| Benimki seninkinden büyük. Kapıyı da, seni de delip geçecek kadar büyük. | Open Subtitles | سلاحي أكبر من سلاحك , يكفي لخرق رصاصة عبر الباب وعبرك أيضاً |
| ama eminim benim Anjalim seninkinden daha güzeldir. hayır. | Open Subtitles | ولكنى متاكد ان فتاتى انجلى اجمل من فتاتك |
| Memur Hatem ve Flynn arasında seninkinden daha anlamlı bir bağlantı bulamadım. | Open Subtitles | لم يعد لدي المزيد من النجاح في تمييز صلة ذات معنى بين الضابطين (حاتم) و (فليين) اكثر منكم. |
| Tabi seninkinden daha büyük olmazsa... | Open Subtitles | مم. ما لم يكن، بالطبع، هو أكثر من يدكم... |
| Biliyorsun, benim işim seninkinden zor. | Open Subtitles | تعلمون، اه، وظيفتي هو أصعب من يدكم. |
| Bacaklarım seninkinden kısa. | Open Subtitles | ساقي أقصر من يدكم. |
| - seninkinden çok daha iyi. | Open Subtitles | - وهي أفضل بكثير من يدكم. |
| - seninkinden daha iyi. | Open Subtitles | - أفضل من يدكم. |
| Belki benim sakin tempom seninkinden biraz daha hızlıdır. | Open Subtitles | ربما سرعتي الطبيعية أسرع من السرعه الطبيعية خاصتك. |
| Beni bir sonraki görüşünde seninkinden üç kat daha pahalı bir takım giyiyor olacağım. | Open Subtitles | أحمق؟ في المرة القادمة التي ستراني سأكون مرتديا بذلة أغلى بثلاث مرات من خاصتك |
| -Onunkinden değil seninkinden bahsediyorum | Open Subtitles | ,لم أكن أتحدث عنها كنتُ أتحدث عن خاصتك |
| Benim evler, seninkinden daha geniş bir alanı kapsıyor. | Open Subtitles | منازلي تغطي مساحة أوسع من خاصتك. |
| Evet, seninkinden çok daha iyidir. | Open Subtitles | أجلي, أنه أفضل بكثير من خاصتك. |
| - Bak kıçıma, seninkinden daha hızlı! | Open Subtitles | -أنظري لمؤخرتي ، أنها أسرع من خاصتك |
| Ne düşündüğünü biliyorum. Benimki seninkinden daha büyük. | Open Subtitles | انا اعلم ماتفكر فيه سلاحى اكبر من سلاحك ,صح ؟ |
| Annenin Robbie'nin hatununu seninkinden daha fazla sevmesine katlanamıyorsun. | Open Subtitles | انت لا تطيق بأن أمك تحب فتاة روبي أكثر من فتاتك |
| Memur Hatem ve Flynn arasında seninkinden daha anlamlı bir bağlantı bulamadım. | Open Subtitles | لم يعد لدي المزيد من النجاح في تمييز صلة ذات معنى بين الضابطين (حاتم) و (فليين) اكثر منكم. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 