"seninle gelebilir" - Translation from Turkish to Arabic

    • الذهاب معك
        
    • المجيء معك
        
    • أذهب معك
        
    • آتي معك
        
    • القدوم معك
        
    • آتي معكِ
        
    • أتى معك
        
    • الذهاب معكِ
        
    • أن أرافقك
        
    • يذهب معك
        
    • يمكنني مرافقتك
        
    • أخذتني معك
        
    • أجيء معك
        
    • اتي معك
        
    Seninle gelebilir miyim? Open Subtitles فهمت أتساءل إن كان بإمكاني الذهاب معك
    Seninle gelebilir miyiz? Open Subtitles إنتظر "اتيكاس" , هل نستطيع الذهاب معك ؟ هل نستطيع , رجاءً ؟
    Hey, Seninle gelebilir miyim? Open Subtitles هل أستطيع المجيء معك ؟
    Bu kez Seninle gelebilir miyim? Open Subtitles هل يمكن أن أذهب معك في هذا الوقت؟
    İşe gitmem gerek. Acaba... Seninle gelebilir miyim? Open Subtitles علي الذهاب الى العمل هل أستطيع القدوم معك
    Seninle gelebilir miyiz? Open Subtitles إنتظر "اتيكاس" , هل نستطيع الذهاب معك ؟ هل نستطيع , رجاءً ؟
    - Seninle gelebilir miyim? Open Subtitles أيمكننى الذهاب معك ؟
    - Ben de Seninle gelebilir miyim? Open Subtitles هل يمكننى الذهاب معك ؟
    - Seninle gelebilir miyim? Open Subtitles هل استطيع المجيء معك ؟
    Savaş bittiğinde Seninle gelebilir miyim? Open Subtitles هل يمكن أن أذهب معك عندما تنتهي الحرب ؟
    Adamım, Seninle gelebilir miyim? Open Subtitles يارجل , هل أستطيع أن أذهب معك ؟
    Peki, Seninle gelebilir miyim? Open Subtitles هل أستطيع القدوم معك ؟
    Seninle gelebilir miyim? Open Subtitles . يتوقع وصولي - هل لي أن آتي معكِ ؟
    Seninle gelebilir miyim? Open Subtitles أنتظر , هل بالإمكان أن أتى معك ؟
    Seninle gelebilir miyim? Kayboldum da. Open Subtitles هل استطيع الذهاب معكِ انا حقًا تائه
    Seninle gelebilir miyim? Open Subtitles أتمانع أن أرافقك ؟
    Belki David Seninle gelebilir? Kaloriferleri kesinlikle çalıştırabilir. Open Subtitles ربما ( دايفيد ) يمكنه ان يذهب معك
    Seninle gelebilir. Open Subtitles يمكنني مرافقتك
    Seninle gelebilir miyim? Open Subtitles هل يمكنني ان اتي معك انا ايضا ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more