| Kopyalamaya kimseyi yazmamışlar. Sadece sentetikler. | Open Subtitles | لكن لم يرسلوا نسخاً لأي بشريين بل الرسائل تقتصر على الآليين |
| Tüm sentetikler dolum odalarına lütfen. | Open Subtitles | على كل الآليين التوجه إلى محطات الشحن |
| Düşündüğüm şey oluyorsa o zaman bilinçli sentetikler "bir şey" olacaklar ve artık saklanmak zorunda kalmayacaksın. | Open Subtitles | إن تبين أن ما أفكر فيه يحدث بالفعل سيحدث الآليون الواعون ضجة كبيرة - ولن تضطري للاختباء بعد الآن |
| Yapılması gerekeni yapmama izin verseydin, ...bana yardım etseydin, ...hepsini öldürebilirdik, ...güvenliği devre dışı bırakırdık ve o sentetikler hayatta kalabilirdi. | Open Subtitles | - لو تركتني أفعل ما يتوجب عليّ فعله لو ساعدتني لقتلناهم جميعاً لكنا أبطلنا أنظمتهم الأمنية ولكان أولئك الآليون على قيد الحياة |
| Seraphimher ne ise bilinçli sentetikler değiller. | Open Subtitles | مهما كان الجنود السماويون فهم ليسوا آليين واعين |
| sentetikler sadece mülk. Buna karsi bir durum yok. | Open Subtitles | الألات هي ملكيه ليس الا لا توجد قضيه لمناقشتها |
| Bizim zafiyetlerimize sahip olmayan bilinçli çocuk sentetikler. Ve bizim kaynaklarımıza da ihtiyaçları yok. | Open Subtitles | إنهم أولاد آليون واعون لن تكون لديهم أي من نقاط ضعفنا أو تلزمهم أي من مواردنا |
| Eğer teklifimi kabul etmezsen sana bilinçli sentetikler hakkında yaptığımız aydınlatıcı konuşman için teşekkür maili atacağım. | Open Subtitles | إن رفضت عرضي فسأرسل لك بريداً إلكترونياً لشكرك على محادثتنا المفيدة حول الآلات الواعية |
| Doğru sentetikler mi? | Open Subtitles | الآليين الصائبين؟ |
| Onu kapatmak için kullanabiliriz. - Qualia'daki sentetikler gibi. | Open Subtitles | يمكننا استخدامها لإيقاف تشغيلها كما يتم فعله مع الآليين في (كواليا) |
| Çünkü sentetikler mükemmel ve pürüzsüzler. | Open Subtitles | - لأن الآليين مثاليون ونزهاء |
| Ve bu sentetikler... - ... İngitere'de mi? | Open Subtitles | وهل هؤلاء الآليون في (المملكة المتحدة)؟ |
| Bilinçli çocuk sentetikler yaratmak istediğinizi bana söylemediniz. | Open Subtitles | لم تخبرني بأنك تريد مني صنع أولاد آليين |
| - Çünkü sentetikler hiç üzülmüyor. | Open Subtitles | لأن الألات لا تحزن |
| Onlar bilinçli sentetikler, değil mi? | Open Subtitles | آليون واعون، صحيح؟ |
| Size bilinçli sentetikler hakkında soru sormak istiyorum. | Open Subtitles | أردت أن أسألك عن الآلات الواعية |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 