"seul" - Translation from Turkish to Arabic

• سيئول
• سيؤل
• سول
• سيول
• لسيول
• سؤول
• سيؤول الوطنية
• مدينة سيؤول
• را

Şu Seul'den gelen adam neler yapıyor bu günlerde?
ماذا يفعل الرجل القادم من سيئول هذه الأيام؟

Seul'e dönünce sana fıstık gibi bir kız ayarlayacağım. Söz veriyorum.
أعدك بأني سأجعلك تتواعد مع فتاة جميلة في سيئول

Maçı neden yayınlamıyorlar ki? "Bu sabah, Seul'deki Han Nehri"
هذا الصباح نهر هان في سيؤل لما لايعرضون المباراه

Yani Kaledonya'nın yerel saati Seul'dan 2 saat geç olduğu için orada saat öğleden sonra 3.
توقيت نيو كادونيا اكثر بمده ساعتين من توقيت سيؤل والساعه 3 بعد الظهر هناك

Seul istasyonunda inen insanları senin çekçeklerinin alıp götürüyor değil mi?
..الناس الذين ينزلون من محطة سول أنهم يأخذون عرباتكم الخاصة ..

Bir kaç günlüğüne Seul'e gitmem lazım.
أنا أرغب في الذهاب إلي سيئول لمدة يوم أوأكثر

Mutlu olmalısın. İkiniz birlikte Seul'e dönüyorsunuz.
انت يجب أن تكون سعيد الآن يمكنكما العودة إلي سيئول

Seul'dan Suwon'a gitmek için neden helikopter kullanıyorsunuz?
لماذا تتوجهون بالمروحية من سيئول إلى سوون ؟

Nakitimiz bitti. Size Seul den havale etsem olur mu?
لقد نفذ مني النقد ، هل أرسله لك من سيئول ؟

Seul'un ne kadarı aslında buralı biliyor musun?
كم عدد الناس في سيئول في الحقيقة من هنا؟

Seul Bölge Savcılık Ofisi'ne nasıl dâhil olmuş peki?
وكيف انتهى به المطاف في مكتب الإدعاء العام بمقاطعة سيئول. ؟

Seul'daki kariyerini bitirmek için görüşebilirsin.
يستحسن بك أن تمر بذلك إن أردت إنهاء مسيرتك العملية في سيئول.

Hem de Seul'da ve çok da acil.
على ان اذهب الى سيؤل كي اقوم بهذا الامر الطارئ سأرحل .سأرحل

Benim de Seul'de tonla işim var.
أنا أيضًا لديّ بعض الاعمال لأنجزها في سيؤل.

Bu sabah yedi buçuk sularında Seul'daki Seungso Köprüsü'nün ilk 50 metresi trafiğin yoğun olduğu sırada çöküverdi.
هذا الصباح حوالي 7: 30 اخر 50 متر من جسر سونتغسو في سيؤل فجأة إنهار في المنتصف...

Seul'e yanına geldim.
مصير. هو هذا منك. بالقرب ليكون سول الى جئت

Sonunda tası tarağı toplayıp, Seul'e taşındım.
في النهاية . . حزمت امتعتي و تحركت إلى سول

1988'de Seul'de en az altı Amerikalının testi pozitif çıktı.
هم يعلمون أنه في 1988 على الأقل ستة أمريكيين أُثبت تعاطيهم في سول ولكن الجميع سكت

Bay Yang oğlunu görmek için Seul'e gittiğinde onu yolda görmüş.
سيد يانج ذهب الى سيول لرؤية إبنه ولقد رآها في الشارع

Atma. Ben şimdi Seul'dayım annem.
لا تكذب، أنا أمك، أتيت لسيول الأن.

Böyle insanlar Seul'deki avukatlık bürolarına giderler zannediyordum.
أعتقدت أنهم سوف يذهبون الى شركةِ قانون في سؤول.

Seul Üniversitesi'nde öneriliyorlar.
حتى أنه أوصيَ بها من قبل جامعة سيؤول الوطنية.

Incheon çıkarması 13 gün sonra başarıya ulaştıktan sonra 15 Eylül 1950'de, BM Müttefik Kuvvetleri Seul'ü geri aldı.
بعدَ 13 يومًا منْ عملية إرساء انتشون الناجحة، في الـ15 من سبتمبر 1950، استعادتْ قوات التحالف مدينة سيؤول.

Seul gibi biriyle evlen ve hoş, masum Gil Ra Im ile oyalan!
... تتزوج شخصا مثل سيول ! وتلعب حول جيل را أم البريئه ؟