Mo Ne hediyesini aldığında çok sevindi mi? | Open Subtitles | هل فرحت موني بعد تلقيها هديتها |
- Çok sevindi. - Umarım daha iyi hissediyordur. | Open Subtitles | ـ لقد فرحت ـ آمل إنها تشعر بخير |
Daireyi ilk gördüğünde, o kadar sevindi ki kendini tutamayıp ağladı. | Open Subtitles | عندما رأتها لأول مرة ، كانت سعيدة جدا انهارت و بكت |
Çok sevindi, çünkü seni kaybettiğini düşünmeye başlamış. | Open Subtitles | لقد كانت سعيدة جداً لقد إعتقدت أنها سفقدك |
Kızlar sevindi galiba. | Open Subtitles | إنّ البناتَ مسرورات. |
Kızlar sevindi galiba. | Open Subtitles | إنّ البناتَ مسرورات. |
Piyangodan para çıkmış gibi sevindi. Çok mutlu oldu. | Open Subtitles | لقد بدا كما لو أنه ربِح اليانصيب ... لقدكانمسروراًجداً |
Duruşmadan önce Hank ile konuş. Geldiğine çok sevindi. | Open Subtitles | تحدثي مع "هانك" قبل الجلسة، إنه سعيد بوجودك |
Bu işi bulduğuma çok sevindi. Böylece ikimize de bakabiliyorum. | Open Subtitles | إنها سعيدة لأنى حصلت على هذه العمل, لكى أدعم كل منا |
Yeni şeker komşusu uğradığında Miranda çok sevindi. | Open Subtitles | كان ميراندا أي خطط في تلك الليلة... حتى انها شعرت بسعادة غامرة عندما توقف لها لطيف، والجار الجديد. |
- Çok sevindi. - Umarım daha iyi hissediyordur. | Open Subtitles | ـ لقد فرحت ـ آمل إنها تشعر بخير |
Uğradığıma sevindi. Beni gönderdiğin için teşekkürler. | Open Subtitles | كانت سعيدة اني أتيت للزيارة شكراً لك على ارسالي |
Evet. En sonunda güvenebileceğim birini bulduğuma sevindi. | Open Subtitles | كانت سعيدة لأنني وجدت من أثق به اخيراً |
Piyangodan para çıkmış gibi sevindi. Çok mutlu oldu. | Open Subtitles | لقد بدا كما لو أنه ربِح اليانصيب ... لقدكانمسروراًجداً |
Duruşmadan önce Hank ile konuş. Geldiğine çok sevindi. | Open Subtitles | تحدثي مع "هانك" قبل الجلسة، إنه سعيد بوجودك |
Seni gördüğüne sevindi galiba. | Open Subtitles | يبدو إنها سعيدة برؤيتك. |
Çok sevindi. | Open Subtitles | شعرت بسعادة غامرة. |