"shales" - Translation from Turkish to Arabic

    • شيلز
        
    • شالس
        
    • شايلز
        
    • شالز
        
    • بمطاردته
        
    Tom Shales senaryonun sallar, parçalar ve gümletir olduğunu yazmış. Open Subtitles (توم شيلز) قال أن النص "ينهش، مفرقع ومدوي"
    Oscar Shales, Mahone'in bir süredir peşinde olduğu biri. Open Subtitles اوسكار شيلز) هو شخص تعقبه) ماهون) لفترة وجيزة)
    Oscar Shales, Mahone'in bir süredir peşinde olduğu biri. Open Subtitles اوسكار شيلز) هو شخص تعقبه) ماهون) لفترة وجيزة)
    Dr. Karev, bu Dr. Norman Shales. Open Subtitles هذا هو الطبيب (نورمان شالس) أيها الطبيب (كراف)
    Ama önce uyuşturucu testi, Dr. Shales. Open Subtitles لكن أولاً اختبار المخدرات أيها الطبيب (شالس)
    İstersen git tüm Dünyaya Shales konusunu haykır. Ben yapacağım zaten. Open Subtitles إذهب و اخبر الدنيا عن (شايلز) سأفعل أنا ذلك في الواقع
    Çünkü sen işini yaptığın müddetçe, biz de Shales meselesini unutacağız. Open Subtitles لأنه مادمت تقوم بعملك (سننسى أمر (شالز
    Sadece John Abruzzi ve David Apolskis'i değil, aynı zamanda görevlendirildiği son davada Oscar Shales adındaki adamı da öldürmüştür." Open Subtitles لم يقتل فحسب (جون ابروتزي) و (ديفيد أبولسكيز) لكنه قتل أيضاً آخر هارب كُلّف بمطاردته: رجل يدعى :
    "Shales FBI'IN EN ÇOK ARANANLAR LİSTESİNE EKLENDİ" Open Subtitles شيلز) ، أضيف إلى قائمة) FBI الأكثر خطورة لدى
    Oscar Shales davasi ile ilgili... bahçenden toprak örnekleri alindi. Open Subtitles عيّنات التربة المأخوذة من ساحة منزلك لها علاقة (باختفاء (أوسكار شيلز
    Shales kaçtigindan beri, yaniliyor muyum? Open Subtitles لم نفعل منذ هروب (شيلز) ، ذلك صحيح؟
    Çünkü Oscar Shales hakkında sana yalan söyledim. Open Subtitles لأنني كذبت عليك (بشأن (أوسكار شيلز
    "İki yıl önce hapishaneden kaçarak, ülkenin en çok arananları arasında yer alan ancak hiç bir zaman bulunamayan Oscar Shales." Open Subtitles (أوسكار شيلز) الرجل الذي هرب من السجن منذ عامين و الذي بقي واحداً من أكثر المطلوبين في هذه البلاد على الرغم من أنه لن يظهر أبداً
    "İki yıl önce hapishaneden kaçarak, ülkenin en çok arananları arasında yer alan ancak hiç bir zaman bulunamayan Oscar Shales." Open Subtitles (أوسكار شيلز) الرجل الذي هرب من السجن منذ عامين و الذي بقي واحداً من أكثر المطلوبين في هذه البلاد على الرغم من أنه لن يظهر أبداً
    Dr. Sloan, Dr. Norman Shales. Open Subtitles (الطبيب (سلون) , هذا الطبيب (نورمان شالس
    - Bu benim oğlum değil Dr. Shales. Open Subtitles -هذا ليس ابني أيها الطبيب (شالس )
    - Norman Shales, UCLA'den geldim. Open Subtitles -نورمان شالس) من جامعة (كاليفورنيا) )
    Ama sonra kafamda Shales görüntüleri belirmeye başlayınca ve onlardan kurtulamayınca beni kendime getiren bu hapları almaya başladım. Open Subtitles ولكن عندئذ راودتني رؤى (شايلز) وهو يتوسّل لحياته، ولم أستطع التخلّص منها لهذا جلبتُ تلك العقاقير التي أبقتني متوازناً
    Oscar Shales'in kurbanlarına yaptıklarından sonra, onu kim suçlayabilir ki? Open Subtitles (أعني بعد كل ما فعله (شايلز بضحاياه من سيلومه؟
    Ancak, Alex'in garip davranmasının sebebinin Oscar Shales'i yakalama stresi olduğunu sanmıyorum. Neden ki? Open Subtitles لكني لا أعتقد أن ضغوط ملاحقة (شايلز( كانت سبباً في تصرفت (أليكس) الغريبة
    Oscar Shales hakkında. Open Subtitles (عن (أوسكار شالز
    Sadece John Abruzzi ve David Apolskis'i değil, aynı zamanda görevlendirildiği son davada Oscar Shales adındaki adamı da öldürmüştür." Open Subtitles لم يقتل فحسب (جون ابروتزي) و (ديفيد أبولسكيز) لكنه قتل أيضاً آخر هارب كُلّف بمطاردته: رجل يدعى :

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more