Tom Shales senaryonun sallar, parçalar ve gümletir olduğunu yazmış. | Open Subtitles | (توم شيلز) قال أن النص "ينهش، مفرقع ومدوي" |
Oscar Shales, Mahone'in bir süredir peşinde olduğu biri. | Open Subtitles | اوسكار شيلز) هو شخص تعقبه) ماهون) لفترة وجيزة) |
Oscar Shales, Mahone'in bir süredir peşinde olduğu biri. | Open Subtitles | اوسكار شيلز) هو شخص تعقبه) ماهون) لفترة وجيزة) |
Dr. Karev, bu Dr. Norman Shales. | Open Subtitles | هذا هو الطبيب (نورمان شالس) أيها الطبيب (كراف) |
Ama önce uyuşturucu testi, Dr. Shales. | Open Subtitles | لكن أولاً اختبار المخدرات أيها الطبيب (شالس) |
İstersen git tüm Dünyaya Shales konusunu haykır. Ben yapacağım zaten. | Open Subtitles | إذهب و اخبر الدنيا عن (شايلز) سأفعل أنا ذلك في الواقع |
Çünkü sen işini yaptığın müddetçe, biz de Shales meselesini unutacağız. | Open Subtitles | لأنه مادمت تقوم بعملك (سننسى أمر (شالز |
Sadece John Abruzzi ve David Apolskis'i değil, aynı zamanda görevlendirildiği son davada Oscar Shales adındaki adamı da öldürmüştür." | Open Subtitles | لم يقتل فحسب (جون ابروتزي) و (ديفيد أبولسكيز) لكنه قتل أيضاً آخر هارب كُلّف بمطاردته: رجل يدعى : |
"Shales FBI'IN EN ÇOK ARANANLAR LİSTESİNE EKLENDİ" | Open Subtitles | شيلز) ، أضيف إلى قائمة) FBI الأكثر خطورة لدى |
Oscar Shales davasi ile ilgili... bahçenden toprak örnekleri alindi. | Open Subtitles | عيّنات التربة المأخوذة من ساحة منزلك لها علاقة (باختفاء (أوسكار شيلز |
Shales kaçtigindan beri, yaniliyor muyum? | Open Subtitles | لم نفعل منذ هروب (شيلز) ، ذلك صحيح؟ |
Çünkü Oscar Shales hakkında sana yalan söyledim. | Open Subtitles | لأنني كذبت عليك (بشأن (أوسكار شيلز |
"İki yıl önce hapishaneden kaçarak, ülkenin en çok arananları arasında yer alan ancak hiç bir zaman bulunamayan Oscar Shales." | Open Subtitles | (أوسكار شيلز) الرجل الذي هرب من السجن منذ عامين و الذي بقي واحداً من أكثر المطلوبين في هذه البلاد على الرغم من أنه لن يظهر أبداً |
"İki yıl önce hapishaneden kaçarak, ülkenin en çok arananları arasında yer alan ancak hiç bir zaman bulunamayan Oscar Shales." | Open Subtitles | (أوسكار شيلز) الرجل الذي هرب من السجن منذ عامين و الذي بقي واحداً من أكثر المطلوبين في هذه البلاد على الرغم من أنه لن يظهر أبداً |
Dr. Sloan, Dr. Norman Shales. | Open Subtitles | (الطبيب (سلون) , هذا الطبيب (نورمان شالس |
- Bu benim oğlum değil Dr. Shales. | Open Subtitles | -هذا ليس ابني أيها الطبيب (شالس ) |
- Norman Shales, UCLA'den geldim. | Open Subtitles | -نورمان شالس) من جامعة (كاليفورنيا) ) |
Ama sonra kafamda Shales görüntüleri belirmeye başlayınca ve onlardan kurtulamayınca beni kendime getiren bu hapları almaya başladım. | Open Subtitles | ولكن عندئذ راودتني رؤى (شايلز) وهو يتوسّل لحياته، ولم أستطع التخلّص منها لهذا جلبتُ تلك العقاقير التي أبقتني متوازناً |
Oscar Shales'in kurbanlarına yaptıklarından sonra, onu kim suçlayabilir ki? | Open Subtitles | (أعني بعد كل ما فعله (شايلز بضحاياه من سيلومه؟ |
Ancak, Alex'in garip davranmasının sebebinin Oscar Shales'i yakalama stresi olduğunu sanmıyorum. Neden ki? | Open Subtitles | لكني لا أعتقد أن ضغوط ملاحقة (شايلز( كانت سبباً في تصرفت (أليكس) الغريبة |
Oscar Shales hakkında. | Open Subtitles | (عن (أوسكار شالز |
Sadece John Abruzzi ve David Apolskis'i değil, aynı zamanda görevlendirildiği son davada Oscar Shales adındaki adamı da öldürmüştür." | Open Subtitles | لم يقتل فحسب (جون ابروتزي) و (ديفيد أبولسكيز) لكنه قتل أيضاً آخر هارب كُلّف بمطاردته: رجل يدعى : |