"shania" - Translation from Turkish to Arabic

    • شنايا
        
    • شانيا
        
    • شاينا
        
    Milletin Shania Twain dinlediği, küçük bir Quebec şehrinde büyüdüm. Open Subtitles ونشأ في بلدة صغيرة في كيبيك حيث أنهم جميعا يحبون شنايا توين وآفريل لافين.
    Hayır, bayan. Shania'nın sizin için bir şarkısı yok. Bu taraftan gelin. Open Subtitles لا يا سيدتي، لن تغني (شنايا) لكِ شيئاً لنتحرك من هذا الطريق
    Sonra Shania Twain'le evlenip sonsuza dek mutlu yaşadım. Open Subtitles ثم تزوجت "شنايا تواين" وعشت سعيدا بعدها. المترجم: شنايا مغنية كندية.
    Kanada'nın Shania Twain'den sonraki en büyük lütfu. Open Subtitles لقد استلمت من كندا افضل هدية بعد شانيا توين
    - Örneğin Shania... Twain. - Wow! Open Subtitles مثل شانيا وتوين ومن ثم أعود للبقاء هنا طوال اليوم
    Shania'ya sahip olmak, hayatımın şu ana kadarki en büyük başarısı. Open Subtitles حملي بـ "شنايا" كان اكثر شيئ ناجح قمت به في حياتي كلها
    Rahmetli Shania Twain'e aitmiş. Open Subtitles كانوا ملك الراحلة شنايا توين
    Phoebe, Shania Twain hala yaşıyor. Open Subtitles فيبي! شنايا توين لا زالت على قيد الحياة
    Eğer şiirlerin Shania postasıyla gitseydi, çok farklı bir hikaye olurdu. Open Subtitles - لا، لا أفعل دعيني أخبرك شيئاً، إن كانت قصائدي وصلت لبريد (شنايا) كان سيختلف الأمر
    Shania'ylaydım. Bir megastore açıyorduk. Open Subtitles كنت مع (شنايا)، نفتتح متجراً كبيراً قريباً من هنا
    Shania mayonezden nefret eder, tamam mı? Open Subtitles تكره (شنايا) المايونيز، حسناً؟ و لا يمكنها أن تأكل سلطة الدجاج
    Ben de "Shania, mayoneze alerjim var." dedim. Open Subtitles فقلت: "(شنايا)، لدي حساسية ضد المايونيز"
    Shania bana hala inanmıyor, ben de kanıtlamak için 2 tanesini karşısında yedim. Open Subtitles لازالت (شنايا) لا تصدقني، لذا فأكلت أمامها شطيرتين لأثبت لها
    O, kafayı Shania ve Pete Sampras'a takmıştı. Open Subtitles لقد كان مهووساً فقط ب(شنايا) و (بيت سامبراس)
    Etkileyicisin çünkü Shania'yı tanıyorsun ve onu çektiğin için, çok güçlüsün. Open Subtitles بصفة خاصة، أنت مؤثر جداً لأنك تعرف (شنايا) و أنت قوي جداً لأنك تجعلها واجهة لك
    Şu Shania hikayesini bir dinleyelim. Onu dinlemek istiyorlar. Open Subtitles لنسمع قصة (شنايا) أعني، هذا ما يريدون سماعه
    Evet, ben de Shania Twain'in bana kur yapmasını istiyorum. Open Subtitles انا اريد بيرة. نعم، اريد ان تعطيني " شانيا تواين" قليلا.
    Jackie Samuel Barber, John Cage, ve Philip Glass'ı istiyor... ve Jessica ise Shania Twain'den I Feel Like a Woman'ı istiyor. Open Subtitles ...جاكي يريد صامويل باربر و جون كيج وفيليب جلاس "وجيسيكا تريد أغنية شانيا"أحس أني كأمرأه
    Shania, o püskülden bir daha Salisbury biftek sosu temizlemek istemiyorum. Open Subtitles (شانيا) لن أقوم بتنظيف صلصة "ساليسبري" الملتصقة بالحافة ثانيةً.
    Hadi Shania, buraya gel. Open Subtitles تعالي إلى هنا.. شانيا.. تعالي
    -Evet, Shania bana fındıklarla nasıl oyun oynandığını öğretiyordu da. Üç fındık öndeyim. Open Subtitles (شاينا) تعلمني اللعب بالفستق وصلت لثلاثة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more