"silahı yere" - Translation from Turkish to Arabic

• السلاح أرضاً
• المسدس أرضاً
• ضع المسدس
• المسدس على الأرض
• ضع السلاح
• الأسلحة على الأرض
• المسدس ارضاً
• المسدس جانباً
• سلاحك أرضاً

Silahı yere bırakın efendim!
ضع يديك حيث أستطيع أن أراها من فضلك سيدى من فضلك ضع السلاح أرضاً سيدى

Azıcık erkek olsan o Silahı yere koyardın, bu işi de erkek erkeğe hallederdik.
لو كانت لديك الشجاعة لوضعت السلاح أرضاً و يمكننا تسوية هذا كرجال

Hayatım, Silahı yere bırak.
مهلاً، مهلاً، مهلاً عزيزتي ألقي السلاح أرضاً

Hadi, lütfen Silahı yere bırak, tamam mı?
حقيقةً ، كان ينبغي عليّ فعل ذلكَ مسبقاً هيا ، فقط أرجوك ضع المسدس أرضاً حسناً ببطء

Silahı yere koy ve konuşalım, tamam mı? Erkek erkeğe.
فقط ضع المسدس جانباً ودعنا نتحدث رجل لرجل

Evet, ne demek istediğini anlıyorum. Şimdi kapa çeneni. Silahı yere bırak, Frankie.
نعم ، أنا أعرف ماذا تعني ، الآن اخرس ضع المسدس على الأرض ، يا (فرانكي)

Federal ajan. Silahı yere bırak.
عميل فيدرالي، ضع السلاح أرضاً.

Kolay yolu seç. Silahı yere bırak.
افعلها على هون ضع السلاح أرضاً

Şimdi, Silahı yere bırakın efendim!
ضع السلاح أرضاً

Silahı yere bırakıyorum tamam mı?
-حسنا! برويّة سأضع السلاح أرضاً.

Silahı yere bırak.
دع السلاح أرضاً.

Silahı yere bırakıyorum tamam mı?
سأضع السلاح أرضاً. حسناً؟

Artık evdesin, Silahı yere bırak Christopher.
أنت في بيتك الآن، ضع السلاح أرضاً يا (كريستوفر).

Silahı yere at ve buraya yolla yoksa onu öldürürüm.
ضعي المسدس أرضاً وإدفعيه إلى هنا أو سأقتله.

Evet, halledebiliriz. Silahı yere bırakman koşuluyla tabii.
بالطبع يمكننا، شرط أن تضع المسدس أرضاً

Silahı yere indir.
ضع المسدس على الأرض

- Silahı yere bırak!
الأسلحة على الأرض

Bana bak. Silahı yere bırak lütfen.
انظر لى ، اريدك ان تضع المسدس ارضاً ،ارجوك

Dur! Silahı yere at!
ضع سلاحك أرضاً.