Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"silahlarımız işe yaramadı" - Translation from Turkish to Arabic
-
ولم تنفع أسلحتنا ضده
| Ejderhanın derisi demir kadar sertti. Silahlarımız işe yaramadı. | Open Subtitles | كان مخبأ التنين صلباً كالحديد ولم تنفع أسلحتنا ضده |
| Ejderhanın derisi demir kadar sertti. Silahlarımız işe yaramadı. | Open Subtitles | كان مخبأ التنين صلباً كالحديد ولم تنفع أسلحتنا ضده |