Ne üzücü ki, Simon'ın berbat modelliğini uzun süre izleyemedim. | Open Subtitles | وللأسف, لم أتمكن من الإستمتاع بإستعراض سايمون المريع لوقت طويل |
Simon'ın yarası ciddi olmalıydı. | Open Subtitles | وكان ذلك أن الجرح سايمون ببساطة، كان لا بد من تعطيل ذلك |
- Adresinizi Simon'ın okulundan aldım. - Bir sorun mu var? | Open Subtitles | لقد اخذت العنوان من مدرسة سايمون هل هناك شيئ |
Simon'ın babasının Xavier mi yoksa ben mi olduğu belli değildi. | Open Subtitles | لم يكن واضحا ابدا اذا كنت انا او اكسافير والد سيمون |
Simon'ın olabileceği tek bir yer var. Babasının gömülü olduğu yer. | Open Subtitles | ،هناك مكان واحد يمكن لسايمون أن يكون به مكان دفن أبيه |
Korkarım, diğer velilerden biri cinsel dünyası hakkında Simon'ın şoförü aleyhinde ithamlarda bulunmuş. | Open Subtitles | احد اولياء الامور قد وجه تهمة الى سائق سايمون للتحرش الجنسي |
Ama Simon'ın cenazesinden sonraki günlerde birkaç meslektaşınız davranışlarınızın değiştiğini fark etti... açık depresyon belirtileri, kafa karışıklığı. | Open Subtitles | لكن في الأيام التي تلت جنازة سايمون عدد من زملائك لاحظوا تغيرا في سلوكك إشارات واضحة للاكتئاب |
Simon'ın babasının takımlarıyla azıcık Hasidik Yahudiye benzer bir hâlde içki dükkânına doğru yola çıktık. | Open Subtitles | اذا, وفي بدله والد سايمون وانا ابدو كيهودي متشدد0 اتجهنا إلى محل بيع المشروبات |
Böylece o akşam Simon'ın daimi olarak sevdiği kızın evine varmıştık. | Open Subtitles | وهكذا , في ذلك المساء وصلنا الى بيت فتاة سايمون التي طالما احبها |
Ve Simon'ın da o gün yaptığı neredeyse her şeyden pişman olduğuna eminim. | Open Subtitles | وانا متأكد ان سايمون نادم على كل ما فعل ذلك اليوم |
Simon'ın babası bir yer biliyordu. | Open Subtitles | وقال والد سايمون أنه يعلم المكان المناسب بالضبط |
Bu yüzden, büyük umutlarla Simon'ın küçücük boktan sarı arabasıyla yola koyulduk. | Open Subtitles | لذا, وبمعنويات عظيمة, شققنا عباب الطريق السريع في سيارة سايمون الصفراء المقززة الصغيرة |
Simon'ın büyük çabasına rağmen, Camber Sands'e sağ salim vardık. | Open Subtitles | وبالتغاضي عن بذل سايمون قصارى جهده إلا أننا وصلنا إلى كامبر ساندس أحياء000 |
Doğruydu. Simon'ın eski arkadaşları vardı. | Open Subtitles | كان ذلك صحيحا00 سايمون لازال يحتفظ بأصدقائه السابقين0 |
Çok heyecanlı olmamıza rağmen Simon'ın testi geçmesi için bir mucizeye ihtiyacı olduğunu biliyorduk. | Open Subtitles | بغض النظر عن حماسنا علمنا ان الامر سيحتاج معجزه لينجح سايمون في الامتحان |
İyi olan kısmı Simon'ın sınavı geçmesiydi. | Open Subtitles | الاخبار الجيده كانت ان سايمون نجح في الامتحان. |
Ölü insanları sollamak Simon'ın iyi olduğu bir şey değilmiş. | Open Subtitles | قد يدفنونه في ثورب بارك من العدل ان نقول, ان تجاوز جثث الموتى لم تكن احدى نقاط القوه لدى سايمون |
Simon'ın kapıyı taşımasıyla ve benim utanç duygumla daha da uzun sürdü. | Open Subtitles | سايمون الذي يحمل الباب وشعوري الشديد بالعار |
Gariptir, bir an Charlie Simon'ın sadece eski karısını öldürmeyi planladığını düşünmek istedim. | Open Subtitles | الغريب أني كنت آمل أن شارلي سيمون فقط كان يخطط لقتل زوجته السابقة |
Simon'ın köpekbalığı salgısı yöntemiyle teste soktuk. | TED | وجثمعت بواسطة نظام سيمون لجمع عينات لعاب القرش |
Simon'ın köpekbalığı salgısı. Bu yıl daha çok örnek toplamak için | TED | سيمون لُعاب القرش حصلنا على الكثير من المال هذا العام |
Bu arayışı esnasında Simon'ın başına gelmiş olabilir mi? | Open Subtitles | هل هناك شيء يمكن حدوثه لسايمون خلال رحلة بحثه ؟ |