İngilizcedeki en tehlikeli iki kelimenin Marge Simpson olduğunu öğrenmek üzeresin. | Open Subtitles | سوف تعرفين أن أخطر كلمتين في اللغة الإنكليزية هما "مارج سمبسن". |
Milhouse, Bart Simpson ile go karta binmemin, hayatımın en parlak noktası olmadığını söylersem yalan söylemiş olurum. | Open Subtitles | وأيضا, نهاية سأكون كاذبا اذا قلت بأن ركوب لعبة السيارات مع بارت سمبسن ليس من الأشياء المهمة والمميزة في حياتي |
Simpson'un reformlarının bu kadar çabuk başarıya ulaşacağını kim düşünebilirdi? | Open Subtitles | من كان يظن أن ترقية (سمبسن) ستجني بثمارها بهذه السرعة؟ |
Sonra birde Samson Simpson denen adamın işlettiği bir dağıtım şirketi var. | Open Subtitles | ثمّ هناك خدمة توصيل من قبل رجل يسمّى سامسن سيمبسن |
Havadaki tek parmağın Lisa Simpson'a ait olduğunu var sayabilir miyim? | Open Subtitles | سأفترض أن اليد المرفوعة الوحيدة هي لليسا سيمسون هي ليسا سيمسون؟ |
Efendim, sadece Simpson'un neden olduğu kazalarda bir düşüş var. | Open Subtitles | الحوادث إنخفضت بمقدار عدد الحوادث التي كان يسببها (سمبسن) بنفسه |
aslında bay Simpson, mumyalama hakkında inanılmaz bilgilere sahipler ilk olarak, beyni burnundan dışarı çıkarıp, kafatasını soğanla dolduruyorlar grosa! | Open Subtitles | بالواقع يا سيد (سمبسن)، إنهم يعرفون الكثير عن عملية التحنيط أولاً يخرجون المخ من الأنف بخطّاف ثم يحشون الدماغ بالبصل |
Siz, Marjorie Bouvier, Homer Simpson`ı eşiniz olarak kabul ediyor musunuz? | Open Subtitles | هل تقبلين يا (مارجري بوفييه) بـ(هومر ج. سمبسن)، ليكون زوجك شرعاً؟ |
Yapacağım son şey olsa bile bunu sana ödeteceğim Bart Simpson! | Open Subtitles | سأنتقم منك يا (بارت سمبسن) حتى وإن كان آخر شيء أفعله! |
Benzersiz genetik bir durumunuz var adı Homer Simpson Sendromu. | Open Subtitles | لديك حالة وراثية فريدة اسمها "أعراض هومر سمبسن." |
Sonun da Bob'un beceremediği şeyi yapacağım... Bart Simpson'ı öldüreceğim. | Open Subtitles | أخيراً سأفعل ما عجز (بوب) عن فعله، سأقتل (بارت سمبسن)! |
Hey, Homer Simpson, radyo diyarındaki tüm bayanlara merhaba diyor. | Open Subtitles | هذا (هومر سمبسن) يلقي التحية، على كل الفتيات بأرض المذياع. |
Simpson"ın batısı ve Kral Kanyonu"nun hemen güneyi. | Open Subtitles | هو غرب سيمبسن وفقط جنوب وادي الملك العميق. |
Seni sevmediğim bir gerçek, Simpson. Hâlâ sevmiyorum. Yalan söylüyorsun. | Open Subtitles | إنها لحقيقة أني لم أحببك سيمبسن و ما زلت |
Daniel Simpson Day... ortalaması bile alınamıyor. | Open Subtitles | "دانيال سيمبسن داي" لَيْسَ لهُ معدلُ نقطةِ درجةِ كُلّ الدروس ناقصة |
Peki, oraya git de ona Bart Simpson ziyafeti çek. | Open Subtitles | حسنا , اذهب هناك وارمي ببارت سيمسون شخصية كرتونية |
Hemen şimdi uyursan Bart Simpson koyacaklar. | Open Subtitles | سيضعون "بارت سيمسون" فى العرض غدا إذا خلدتى للنوم الان |
Simpson, geç kaldın, kelsin ve salaksın. - 1 günlük ücretini kesiyorum. | Open Subtitles | سيمسون), أنت متأخر و أصلع و غبى) سأخصم لك راتب يوم كامل |
Bay Simpson, sizi temin ederim ki bu çek ödenebilir bir çek değil. | Open Subtitles | سيد سيمبسون, استطيع ان اؤكد لسيادتك, هذا الشيك الخاص بك غير قابل للتفاوض |
Evet, Tom. Katil O.J. Simpson Quahog'a taşındı. | Open Subtitles | القاتل السابق أو جي سيمبسون انتقل إلى كوهاج |
Bay Simpson, Japonya hakkında bir soruya en kısa zamanda cevap verirseniz, sizi aşağıya indireceğiz. | Open Subtitles | سيد سبمسون ، سننزلك بعد أن تجيب على سؤال واحد عن اليابان |
Biri bu sabah Becky Simpson'ı restoranında öldürmüş. | Open Subtitles | شخص قتل ريكي سيمسن في المطعم هذا الصباح |
Harika. Simpson, maaşına zam yapıyorum. | Open Subtitles | ممتاز , ياسمبسون , سأعطيك علاوة |
İsmim Lisa Simpson, ve bu kasabayı daha güzel bir yer haline getirmek için Minik Springfield olmak istiyorum! | Open Subtitles | اسمي (ليسا سمبسون) وأريد أن أكون ملكة جمال سبرنغفيلد لكي أجعل مدينتنا مكان أفضل |
Evet, ben Uluslararası Akaçlama Komisyonu'ndan Dr. Bart Simpson. | Open Subtitles | هذا د. بارت سيبسون من لجنة المجاري الدولية |
Filmin yapımcısı, R.F. Simpson'la tanış. | Open Subtitles | اريد ان تتعرف على منتج الفيلم ر.ف سمبوسون. |
Bir yandan kafamdan ter damlıyor. Çünkü Homer Simpson'u bu pozisyonda yapmak durumundayım. | TED | والعرق الذي يتقطرمن جبهتي لأن علي أن أنحت "هومر سيمبسون" في هذا الشكل. |