| Size nasıl yardımcı olabilirim, Hanımefendi? | Open Subtitles | كيف يمكنني مساعدتك ، يا سيدتي؟ |
| Peki,Size nasıl yardımcı olabilirim bugün şerif? | Open Subtitles | كيف يمكنني مساعدتك اليوم,يانقيب؟ |
| Organize Suçlar Departmanı, Size nasıl yardımcı olabilirim. | Open Subtitles | وحدة الجرائم الكبرى كيف أساعدك ؟ |
| Aynı fikirdeyim. Size nasıl yardımcı olabilirim? | Open Subtitles | أتفق معك , كيف أخدمك ؟ |
| Evet müfettiş bey, tamam. Size nasıl yardımcı olabilirim? | Open Subtitles | . نعم ، أيها المفتش الآن ، كيف أستطيع مساعدتك ؟ |
| Size nasıl yardımcı olabilirim. | Open Subtitles | أيمكنني مساعدتك ؟ |
| Size nasıl yardımcı olabilirim? | Open Subtitles | إذاً، كيف يمكنني مساعدتكما يا رفاق؟ |
| O yüzden Size nasıl yardımcı olabilirim Bayan Adams? | Open Subtitles | أذا,كيف يمكنني مساعدتك, الآنسة ادامز؟ |
| Size nasıl yardımcı olabilirim memur bey? | Open Subtitles | كيف يمكنني مساعدتك حضرة الشرطي؟ |
| Size nasıl yardımcı olabilirim. | Open Subtitles | حسناً ، كيف يمكنني مساعدتك ؟ |
| Size nasıl yardımcı olabilirim? | Open Subtitles | كيف يمكنني مساعدتك ؟ |
| Size nasıl yardımcı olabilirim? | Open Subtitles | كيف يمكنني مساعدتك ؟ ؟ |
| Söyleyin Peder, Size nasıl yardımcı olabilirim? | Open Subtitles | حسناً، كيف أساعدك أيها القسّ؟ |
| Özür dilerim. Size nasıl yardımcı olabilirim, Komiser Hanım? | Open Subtitles | عذراً , كيف أساعدك ؟ |
| Size nasıl yardımcı olabilirim, efendim? | Open Subtitles | كيف أخدمك سيدي ؟ |
| Size nasıl yardımcı olabilirim? | Open Subtitles | والآن كيف أستطيع مساعدتك يا سيدتي ؟ |
| İyi günler Size nasıl yardımcı olabilirim? | Open Subtitles | -مرحباً. أيمكنني مساعدتك يا سيّدي؟ |
| Size nasıl yardımcı olabilirim, Memurlar? | Open Subtitles | كيف يمكنني مساعدتكما أيها الشرطيان؟ |
| Size nasıl... Size nasıl yardımcı olabilirim çocuklar? | Open Subtitles | لذلك , كيف يمكن لي أن أه كيف يمكنني مساعدتكم يا أولاد؟ |
| Beyler, Size nasıl yardımcı olabilirim? | Open Subtitles | حسناً يا سادة.. كيف أستطيع مساعدتكم |
| Size nasıl yardımcı olabilirim? | Open Subtitles | كيف لي أن أساعدك يا سيدي ؟ |
| Size nasıl yardımcı olabilirim? | Open Subtitles | كيف يمكننى مساعدتك أيها الشعبية ؟ |
| Günaydın Bayan Marsh. Size nasıl yardımcı olabilirim? | Open Subtitles | ، صباح الخير آنسة مارش كيف يمكن أن أساعدك ؟ |
| - Ben az evvel çavuş oldum, efendim. Size nasıl yardımcı olabilirim? | Open Subtitles | انا الرقيب، سيدي هل يمكنني تقديم أي خدمة لكم؟ |
| Evet, buyrun, Size nasıl yardımcı olabilirim? | Open Subtitles | نعم، أيمكنني مساعدتكِ ؟ |
| Size nasıl yardımcı olabilirim? | Open Subtitles | ، الآن ، أخبريني ، كيف أستطيع خدمتك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 