"sizi beklettiğim için" - Translation from Turkish to Arabic

    • لجعلك تنتظر
        
    • لجعلك تنتظرين
        
    • لجعلكم تنتظرون
        
    • لإبقائك منتظراً
        
    • جعلتك تنتظر
        
    Bay Rohit Mehra, Sizi beklettiğim için özür dilerim. Open Subtitles السيد روهيت ميهرا، أنا آسف لجعلك تنتظر.
    Sizi beklettiğim için özür dilerim , Dedektif. Bir sorun değil. Open Subtitles آسفٌ لجعلك تنتظر أيها التحري - لا مشكلة -
    Bayan Woodhouse... Sizi beklettiğim için özür dilerim. Open Subtitles آنسة وودهاوس اعتذر لجعلك تنتظرين
    Sizi beklettiğim için üzgünüm Bayan Hewes, ama... Open Subtitles آسف لجعلك تنتظرين سيدة هيوز ، ولكن
    Öncelikle Sizi beklettiğim için özür dilemek istiyorum. Open Subtitles في البداية , بالطبع , أريد أن أقدم إعتذاري لجعلكم تنتظرون لوقت طويل
    Sizi beklettiğim için özür dilerim. Open Subtitles آسف لجعلكم تنتظرون
    Sizi beklettiğim için üzgünüm. Open Subtitles أنا آسف لإبقائك منتظراً لوقت طويل.
    Sizi beklettiğim için özür dilerim ama ilk gözlemlerimi yapıyordum. Open Subtitles مستر ماكوين أعتذر لكونى جعلتك تنتظر لكن هناك الكثير يجب إعداده
    Sizi beklettiğim için üzgünüm, Peder Clemente. Open Subtitles آسفة للغاية لجعلك تنتظر أيّها الأب (كليمنتي)
    -Bay Mueller. Sizi beklettiğim için üzgünüm. Open Subtitles أسف لجعلك تنتظر
    Sizi beklettiğim için üzgünüm. Open Subtitles آسف لجعلك تنتظر
    Sayın Başbakan, Sizi beklettiğim için özür dilerim. Open Subtitles رئيس الوزراء أسف لجعلك تنتظر
    Sizi beklettiğim için kusura bakmayın. Open Subtitles آسفة لجعلك تنتظرين
    Sizi beklettiğim için çok özür dilerim. Open Subtitles اسف لجعلك تنتظرين
    Sizi beklettiğim için özür dilerim. Open Subtitles آسفة لجعلك تنتظرين.
    Bay ve Bayan Turner. Sizi beklettiğim için üzgünüm. Open Subtitles عائلة(تيرنر)، آسف لجعلكم تنتظرون طويلاً.
    Sizi beklettiğim için özür dilerim. Open Subtitles آسفة لجعلكم تنتظرون
    Sizi beklettiğim için çok özür dilerim. Open Subtitles أنا آسف لجعلكم تنتظرون
    Sizi beklettiğim için üzgünüm. Open Subtitles آسفة لجعلكم تنتظرون
    Bay Schott, ben Peter Brand. Sizi beklettiğim için özür dilerim. Open Subtitles مرحبا، سيد "شوت"، هذا "بيتر براند" أعتذر لأني جعلتك تنتظر

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more