"sizleri karı koca ilan ediyorum" - Translation from Turkish to Arabic

• أعلنكم زوجا و زوجة
• و الأن أعلنكما زوجا و زوجة

Bana verilen yetkiye dayanarak sizleri karı koca ilan ediyorum.
تحت السلطات التي أتيحت لي أعلنكم زوجا و زوجة

Ben de verilen yetkiyle sizleri karı koca ilan ediyorum.
إذن بموجب السلطات المُخوَّلة لي أعلنكم زوجا و زوجة

sizleri karı koca ilan ediyorum.
و الأن أعلنكما زوجا و زوجة