"smallville" - Translation from Turkish to Arabic

• بسمولفيل
• سمولفيل
• سمول
• سموليفل

Lüks tavsiyelerine her ne kadar değer versem bile baba neden Smallville'desin?
رغم تقديري حسك الذواق أبي فيحيرني سبب وجودك بسمولفيل

Ve sonra, 3 gün önce, Smallville'deki bir ahıra umut sembolünün alevle yazıldığını gördüm.
وقبل 3 أيام وجدت رمز الأمل محترقاً بجدار حظيرة بسمولفيل

Eğer Smallville'deyse, eminim bulursunuz.
إذا كانت هنا بسمولفيل فانا واثق بأنك ستعرفين عنها

Ama lütfen ona burada olduğumu ve Smallville Inn'de kaldığımı söyle.
لكن هل تقولين له أنني هنا وإنني مقيمة في فندق سمولفيل

Genel düşünceye rağmen babam Smallville'de dönen bütün garip olaylardan sorumlu değil ve asla o kadar dolambaçlı yollara girmez.
على نقيض الفهم الشائع أبي ليس وراء كل نشاط شريراً في سمولفيل و هو لن يكون ذلك الشخص السيئ أبداً

Endişeye mahal yok, Smallville. Geç olması hiç olmamasından iyidir.
لا تتعب نفسك، سمول فيل التأخر خير من لا شيء

Çok hoş bir hareket Smallville ama burası Metropolis ve cumartesi gecesi.
ما أحلى هذه الفكرة يا "ابن (سموليفل)"، لكننا في ليلة سبت بـ(متروبوليس).

Smallville'de ki trafiğin bu kadar kötüleştiğini bilmiyordum.
لم أعرف أن هناك أزمة مرور بسمولفيل

- Smallville'e gelmeyi hiç istemedim. - Benimle gelebilirsin.
لم أرغب أبداً بأن أحيا بسمولفيل - يمكنك أن تأتي معي -

- Ailen taş devrinden beri Smallville'de.
أسرتك بسمولفيل منذ حقبة الديناصورات

Smallville'de ortaya çıkması olası.
لذا من المحتمل ان تظهر هنا بسمولفيل

Smallville'İN EN İYİ CAPPUCCINOSU
أفضل كابتشينو بسمولفيل

- Smallville Small'u gibi mi?
-آل سمول بسمولفيل

- Smallville'de kalıyor.
-سيبقى بسمولفيل

Smallville'e gelmesinin benden başka bir nedeni mi var diye merak ediyorum.
بدأت أتسائل إن من سبب آخر دفعه إلى الحضور إلى سمولفيل غيري

Dün gece Smallville fabrikasında bir olay gerçekleşmiş doğru mu?
أفهم كان هناك حادث في مصنع سمولفيل ليلة امس صحيح؟

Smallville'e dünyanın en büyük meteor yağmuru düştü sen küçükken.
ضرب سمولفيل أضخم وابل من النيازك في العالم في صغرنا

Merhaba, Smallville, bayan Kent.
مرحباً سمول فيل، سيدة كنت

ıım Smallville şerif departmanından aradılar.
كان ذلك قسم شرطة سمول فيل

Ben hallederim, Smallville. Bu gece yeteri kadar şey yaptın.
يمكنني الاهتمام بهذا يا "ابن (سموليفل)"، لقد قمت بما يكفي الليلة.

Üzgünüm kahvaltıya geciktim Smallville ama bu sabah ne yaptığıma inanamazsın.
أعتذر عن تأخري عن الإفطار يا "ابن (سموليفل)"، لكنّك لن تصدّق ما حدث لي هذا الصباح.