"sofi" - Translation from Turkish to Arabic

    • صوفي
        
    • صوفى
        
    Hiç kimse önce Sofi'yi ikna etmeden dul İmparatoriçe'ye yaklaşamaz. Open Subtitles حسناً ، لا أحد يقترب من الإمبراطورة الأرملة بدون إقناع صوفي أولاً 0 أوه ، لا.
    Sofi, benim ışıltılı elmasım, soylu dulumuzla kısa da olsa görüşmemizi sağlayacak bir yol bulamaz mısın? Open Subtitles والآن ، صوفي ، ماستي اللامعة بالتأكيد تستطيعين بطريقة ما ترتيب مقابلة مختصرة مع الأرمله
    Sofi. Hayır lütfen süper dansçılar olmasın Open Subtitles لازلا صوفي لا ارجوك بحق الله ليس مع العاهرة الخارقة
    Sofi Stanislovskiyevna Somorkov-Smirnov. Open Subtitles صوفي ستاسلوفسكيفنا سوماركوف سميرنوف
    Sofi, silahı ver bana! Open Subtitles صوفى ناولينى مسدسا
    Sofi? Open Subtitles صوفى
    - Beni yukarı çekersin. - Sofi hadi. Önden gitmeyeceğim. Open Subtitles ـ (صوفي)، هيّا بنا ـ لن أذهب أولاً، أنت أذهب
    Sofi bale için alışverişe çıkmak istiyor. Open Subtitles صوفي تريد أخذنا نتسوق للباليه
    Sofi'nin düğünü hepimiz için yeni bir başlangıç olacaktı. Open Subtitles كان يُفترض أن يكون زفاف (صوفي) بداية جديدة لنا جميعاً.
    Sofi nin odası devasa ...herşey harika Open Subtitles غرفة صوفي هائلة كل شي متوفر
    Kendi Sofi'nin seçimi anımı yaşıyorum. Open Subtitles إنه " أختيار (صوفي) " الخاص بي
    Sofi'nin Seçimi diye buna denir işte. Pekâlâ. Open Subtitles إنه مثل فيلم "إختيار صوفي"
    - Karen bu Sofi. - Selam. Open Subtitles ـ (كارين)، أعرفكِ بـ (صوفي) ـ مرحباً
    Solucanlara işkence etmiyoruz Sofi. Open Subtitles إننا لا نعذب الديدان، يا (صوفي).
    Orada Sofi ile aynı iris modeline sahip biri var. Open Subtitles هناك شخصاً ما مع نفس نمط قزحية (صوفي)
    Bizim testimiz değildi ama Hindistan'a gidebilirsin Sofi'nin gözlerine sahip kişiyi bulabilirsin aynısını yapabilirsin. Open Subtitles لم يكن أختبارنا لكن يمكنك السفر للهند... وإيجاد الشخص المطابق لأعين (صوفي) وفعل نفس الشيء
    Sofi, canım benim. Open Subtitles عزيزتي صوفي
    Sofi, seni çok seviyorum. Open Subtitles (صوفي)، أحبك كثيراً
    Selam, Sofi. Ben Liz. Open Subtitles هاى صوفى ...

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more