"son bir şans daha" - Translation from Turkish to Arabic

    • فرصة أخيرة
        
    • فرصه أخيره
        
    Çekilmen için sana son bir şans daha teklif ediyorum. Open Subtitles أنا أعرض عليكِ فرصة أخيرة للانسحاب
    Sana öğretilerinden vaz geçmek için son bir şans daha veriyorum. Open Subtitles أعرض عليك فرصة أخيرة لتتنازل عن تعاليمك
    Bunu benimle deneyimlemen için sana son bir şans daha veriyorum. Open Subtitles ‏سأعطيك فرصة أخيرة لتعيشيها معي. ‏
    Sana son bir şans daha vereceğim. Open Subtitles سأعطيك فرصه أخيره
    Ne için son bir şans daha? Open Subtitles فرصه أخيره لماذا؟
    Bay Simms, size konuşmanız için son bir şans daha vereceğim. Open Subtitles سيد (سيمز) سأمنحك فرصة أخيرة لكي تقول ما لديك
    Chris'e son bir şans daha ver. Open Subtitles سوف تعطين كريس فرصة أخيرة
    Chris'e son bir şans daha ver. Open Subtitles سوف تعطين كريس فرصة أخيرة
    O yüzden size son bir şans daha tanıyacağım. Open Subtitles سأمنحك فرصة أخيرة
    Bu yüzden sana hayatını kurtarabilmen için son bir şans daha veriyorum. Bana gerçekleri anlat Shelly. Open Subtitles لهذا السبب أعطيكِ فرصة أخيرة لإنقاذ حياتكِ، قولي الحقيقة يا (شيلي).
    Sana, son bir şans daha vereceğim! Open Subtitles سأمنحكَ ... . فرصة أخيرة واحدة .
    Sana son bir şans daha tanıyacağım. Open Subtitles سأمنحكِ... فرصة أخيرة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more