"son iki günde" - Translation from Turkish to Arabic

    • آخر يومين
        
    • في اليومين الماضيين
        
    Son iki günde oluşturulmuş ve bu testi yaptırmış hasta kaydı yok. Open Subtitles لا يوجد أى ملف لمريض قام بخزعة خلال آخر يومين
    - Aramayı genişlet. Son iki günde kiralanan tüm daireleri ve otel odalarını araştır. Open Subtitles كل الشقق والفنادق التي أُجّرت في آخر يومين
    Hatta Son iki günde üç kez. Open Subtitles بالواقع، ركبتُ ثلاثة مرات في آخر يومين.
    Son iki günde Queen Endüstri'nin çektiği tüm güvenlik kamerası fotoğraflarını almışsın. Open Subtitles لديك صور كاميرات المراقبة كلها التي التقطتها لك الشركة في اليومين الماضيين
    Kusura bakma ama Son iki günde kazandırdığın para inanılamayacak kadar düşük. Open Subtitles آسف، ولكن الدخل الذي احضرتيه في اليومين الماضيين قليل جدًا ليتم تصديقه.
    Usta Bruce Son iki günde sadece üç saat uyudu. Open Subtitles لقد نام السيّد (بروس) ساعتين بالكاد في آخر يومين
    Bu Son iki günde berbat şeyler oldu, fakat yapabildiğimin hepsi sadece kendimi düşünmek. Open Subtitles اشياء مفزعه حدثت في اليومين الماضيين, وكل ما استطيع ان افعله هو ان افكر بنفسي.
    35 yaşında erkek hasta, ezici baş ağrısı var ve Son iki günde üç nöbet geçirmiş. Open Subtitles صداع عاصر لدى ذكر في الخامسة والثلاثين مع ثلاث نوباتِ ارتجاج في اليومين الماضيين
    Hepinizin sadece Son iki günde fark ettiği gibi, 10. Kolordu Polonya'dan çekildi. Open Subtitles كما كلكم مدركون , في اليومين الماضيين وحدهما الجيش العاشر خَسِرَ أنكونا
    Son iki günde dört doz istediler. Open Subtitles انهم يريدون أربع جرعات في اليومين الماضيين
    Son iki günde sadece bir çeyreklik harcadım. Open Subtitles بالفعل في اليومين الماضيين لقد صرفت ربع دولار فقط
    Sanırım Son iki günde yeterince kişiyi şaşırttın. Open Subtitles أعتقد أنّك فاجئتي ما يكفي من الناس في اليومين الماضيين

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more