| Mutlu sonların kötü bir intibası olduğu aşikâr, ama arada bir o da olur. | Open Subtitles | ربما تكون النهايات السعيدة تافهه لكنها تحدث |
| Mutlu sonların kötü bir intibâsı olduğu aşikâr, ama arada bir o da olur. | Open Subtitles | النهايات السعيدة ربما تكون شيء تافه لكنها تحدث |
| Bazı sonların kendisini göstermesi zaman alır fakat gösterdiklerinde ise, çok kolay görmezden gelinebilirler. | Open Subtitles | بعض النهايات تاخذ وقتا طويلا لإظهار أنفسهم ولكن عندما يظهرون يكون من السهل للغاية تجاهلها, |
| Tıpkı bazı başlangıçların bir son bazı sonların ise bir başlangıç olduğu gibi. | Open Subtitles | بنفس الطريقة، بعض البدايات هي نهايات و بعض النهايات تصبح بدايات |
| Mutlu sonların şerefine. | Open Subtitles | نخب نهايات سعيدة. |
| sonların kötü yanı da bu işte. | Open Subtitles | حسنا يا بومبا هذا الشيء بشأن النهايات |
| Burası New York kızım, mutlu sonların olduğu tek yer Chinatown. | Open Subtitles | هذه مدينة "نيو يورك" النهايات السعيدة فقط في الحي الصيني |