"sonra mesaj" - Translation from Turkish to Arabic

• رسالة بعد
• رسالتك بعد
• الرسالة بعد
• الرسالة تذهب
• رسالة في

Merhaba. Arayan sensen, ben de benim. Sinyal sesinden sonra mesaj bırak.
مرحبا ان كان هذا انت فأنا انا لذا اترك رسالة بعد الشارة

Aradığınız numara müsait değil, lütfen sinyal sesinden sonra mesaj bırakın.
الرقم الذي تتصل به غير متوفر نرجو ترك رسالة بعد الصافرة

Merhaba, ben Rachel. Lütfen sinyalden sonra mesaj bırakın.
مرحباً هذة راشيل أترك رسالة بعد الصفارة.

Şu an telefona cevap veremiyoruz, 'bip' sesinden sonra mesaj bırakabilirsiniz.
لا يمكننا الرد على الهاتف الآن لذا فاترك رسالتك بعد سماع الصفارة

"Bernie'nin Az Bulunan Kitapları." Lütfen "Bip." sesinden sonra mesaj bırakın.
لقد وصلت الى بيرنى للكتب النادرة من فضلك اترك رسالتك بعد سماع الصفارة

Şoför Bae olaydan sonra mesaj göndermiş demek olur bu.
هذا يعني أنّ السائق بايك أرسلَ الرسالة بعد وقوع الحادث.

Bip sesinden sonra mesaj bırakın. Eğer faks çekmek istiyorsanız bana bir faks alın.
اترك رسالة بعد سماع الصافرة وإذا كنت تريد إرسال فاكس فاشتري لي آلة فاكس

Bip sesinden sonra mesaj bırakın.
مرحباً.هذا أنا اترك رسالة بعد سماع الصافرة

Sinyal sesinden sonra mesaj bırakın. Sizi arayacağım.
اترك رسالة بعد سماع الصفارة وسوف اتصل بك فيما بعد

Zil sesinden sonra mesaj bırakın. Sizi arayacağım.
اترك رسالة بعد الصفارة وسأرد عليك لاحقاً

Lütfen sinyal sesinden sonra mesaj bırakın.
إن كنت تريد أن تقول شيئا، أرجوك اترك رسالة بعد الإشارة

Merhaba.Ben Sharon.Lütfen sinyal sesinden sonra mesaj bırakın.
مرحبا أنا شارون اتركوا رسالة بعد الصفارة

Sinyalden sonra mesaj bırakın. Biz sizi ararız.
اترك رسالة بعد سماع الصفارة و سنكلمك لاحقا

Camille için arıyorsanız lütfen, bipten sonra mesaj bırakın.
اذا كنت تتصل بكاميل من فضلك اترك رسالة بعد الصفارة

Şu an burada değilim ama sinyal sesinden sonra mesaj bırakırsanız size dönerim.
أنا لست هنا حالياً , لكن إذا تركت رسالة بعد الطنين سأتصل بك لاحقاً

Merhaba, ben Mariana. Sinyal sesinden sonra mesaj bırakın.
مرحبا، هذا انا ماريانا، اترك رسالة بعد النغمة

Abby ve Robert'ın telesekreterine ulaştınız. Sinyalden sonra mesaj bırakın. Selam, Abby.
أنت تتصل بآبي وروبرت اترك رسالة بعد الصافرة

Aradiginiz için tesekkür ederim, lütfen sinyalden sonra mesaj birakin.
شكراً لاتصالك من فضلك اترك رسالتك بعد سماع الصفارة

Çağrıya cevap verilemiyor. Lütfen sinyal sesinden sonra mesaj bırakınız.
مك بو للسمك نحن غير موجودين الأن الرجاء إترك رسالتك بعد سماع الصافرة

Bip sesinden sonra mesaj bırakın.
أترك الرسالة بعد سماع صوت الصافرة

Aslında beynin arka tarafında sırf görme ile ilgili 30 tane bölge var. Tüm bunların işlenmesinden sonra mesaj beyindeki 'fusiform gyrus' denen yüzleri tanıdığımız bölgeye gider.
في الحقيقة هناك ثلاثون منطقة في مؤخرة المخ مسؤولة فقط عن البصر، وبعد تحليل كل ذلك، الرسالة تذهب إلى بنية صغيرة اسمها التلفيف المغزلي، حيث ترى الوجوه.

Lütfen sinyalden sonra mesaj bırakın.
أنا إما خارج المكتب أو بعيدا عن مكتبي. الرجاء ترك رسالة في صوت النغمة.