30 yaşındaydım. Doktorun ofisinden bir çağrı aldım. Test sonuçlarım gelmişti. | TED | كان عمري 30 سنة، وتلقيت مكالمة من مكتب الطبيبة لإبلاغي أن نتائج اختباري قد وصلت. |
-Ben yiyemem. Kolesterol sonuçlarım geldi. | Open Subtitles | أنا لا أستطيع , لدي اليوم نتائج الاختبار |
Test sonuçlarım geldi. HIV testim negatif. | Open Subtitles | نتائج تحليلي ظهرت لايوجد لدي نشاط لمرض الأيدز |
Ama bu aralar Lucifer ile parti yapmayacağım, çünkü test sonuçlarım negatifti. | Open Subtitles | لكنّي لن أحتفل مع الشيطان في أيّ وقت قريب لأنّ نتائج اختباراتي كانت سلبية |
Ne yazık ki, benim sonuçlarım bize muhtemelen fazla yardımcı olamayacak. | Open Subtitles | لسوء الحظ، نتائجي على الأرجح لن تساعد كثيراً. |
Test sonuçlarım çıkmış olmalı, galiba dosyanın içindeler. | Open Subtitles | يفترض أن تعود نتائج فحوصاتي بهذا الملف تقريباً |
Tekrardan biyopsi sonuçlarım için aradım. | Open Subtitles | أهاتف من أجل معرفة نتائج فحص عيّناتي مجدداً |
Benim test sonuçlarım çoktan babamın bilgisayarına girdi bile. | Open Subtitles | . نتائج إختباري على الأشخاص الثلاثة البارحة . نزلت على جهاز والدي |
- Sitopatoloji sonucu normal. - sonuçlarım sende ne arıyor? | Open Subtitles | و لا يوجد أى خلايا غير طبيعية لماذا لديك نتائج تحليلى؟ |
Benden konuştuğumuz yeter, anket sonuçlarım neler? | Open Subtitles | ولكن ، كفاك حديثاً عني و ما هي نتائج التصويت ؟ |
Son kan testi sonuçlarım temiz çıkmış. | Open Subtitles | . حسناً ، لقد أتت نتائج الدم و كانت نظيفة |
Test sonuçlarım geldi. Resmen atlatmışım! | Open Subtitles | نتائج فحصي ظهرت , أطلق سراحي بشكل رسمي |
Umarım test sonuçlarım iyi çıkar. | Open Subtitles | اتمنى ان اكون نتائج امتحاني جيدة |
Test sonuçlarım mesaj kutunuzdadır sanırım. | Open Subtitles | قد تكونُ نتائج تحاليلي في صندوق بريدك |
Test sonuçlarım. Hayır, AIDS yok. | Open Subtitles | نتائج التحاليل, لا لست مصابة بالايدز |
Test sonuçlarım olumsuz çıktı. | Open Subtitles | آه، لقد جاءت نتائج أختباري سيئة. |
Sınav sonuçlarım için çağırdıysanız... | Open Subtitles | ان كان هذا عن نتائج أمتحاناتي. |
Evet, ben George Costanza. Test sonuçlarım için arıyordum. | Open Subtitles | أجل، معك (جورج كوستانزا)، أتصل بشأن نتائج الفحص |
Test sonuçlarım geldi. | Open Subtitles | تسلّمت نتائج اختباري. |
Benim fonum şahsi. sonuçlarım da. | Open Subtitles | تمويلي خاصّ، وكذلك نتائجي |
- Oxford'tan gelen sonuçlarım. | Open Subtitles | -تلك نتائجي من (أوكسفورد ). |