"sordun mu kendine" - Translation from Turkish to Arabic

• هل سألت نفسك

Bu duruma nasıl düştüğünü sordun mu kendine?
هل سألت نفسك كيف آل بك الحال إلى هذه الوضعية؟

Hiç sordun mu kendine, neden dokuz yıllık karının pılını pırtısını toplayıp benim için seni terk ettiğini?
هل سألت نفسك لِمَ زوجتك أنت منذ تسع سنين تجمع أمتعتها و تهجرك؟