| Ön taraf çıplaklığıyla ilgili bir sorunun var mı? | Open Subtitles | هل لديك مشكلة مع المشاهد الغير محتشمة؟ |
| Hayır, sorun yok. Senin benle ilgili bir sorunun var mı? | Open Subtitles | لا، لا توجد مشكلة هل لديك مشكلة معي؟ |
| Michelle'le aynı ofiste çalışmak konusunda bir sorunun var mı? | Open Subtitles | هل لديك أية مشاكل بالعمل مع ميشيل في نفس القسم |
| Görme sorunun var mı Ava? | Open Subtitles | هل لديك مشاكل في الرؤية ,يا آفا؟ |
| Yapmanı istediklerim ile ilgili bir sorunun var mı? | Open Subtitles | هل لديكِ مشكلة مع ما أطلب منك فعله ؟ |
| Dün kararları vermemle sorunun var mı diye sordum ve olmadığını söyledin. | Open Subtitles | لقد سألتك الليلة الماضية إذا كان لديك أي مشاكل في اتخاذي للقرارات وأنت قلت انه ليس لديك |
| Mevcut herhangi bir sağlık sorunun var mı? | Open Subtitles | -ألديكَ أيّة مشاكل صحيّة موجودة مُسبقًا؟ |
| Pantolon askısıyla sorunun var mı? | Open Subtitles | هل لديك مشكلة مع حمالات البنطلون؟ |
| Yapmanı istediklerim ile ilgili bir sorunun var mı? | Open Subtitles | هل لديك مشكلة مع ما أطلبه منكِ ؟ |
| Bununla bir sorunun var mı? | Open Subtitles | هل لديك مشكلة مع هذا ؟ |
| Bununla bir sorunun var mı? | Open Subtitles | هل لديك مشكلة مع هذا؟ |
| Bir sorunun var mı bununla? | Open Subtitles | هل لديك مشكلة بذلك ؟ |
| Bununla ilgili bir sorunun var mı? | Open Subtitles | هل لديك مشكلة بهذا؟ |
| Birisiyle bir sorunun var mı? | Open Subtitles | هل لديك أية مشاكل مع أحدهم ؟ |
| Odaklanma sorunun var mı? | Open Subtitles | هل لديك مشاكل بالتركيز ؟ |
| Bununla ilgili bir sorunun var mı? | Open Subtitles | هل لديكِ مشكلة في هذا؟ |
| Sağlık sorunun var mı? | Open Subtitles | هل لديك أي مشاكل طبية ؟ |
| Mevcut herhangi bir sağlık sorunun var mı? | Open Subtitles | -ألديكَ أيّة مشاكل صحيّة موجودة مُسبقًا؟ |
| "Dişinle ilgili başka bir sorunun var mı?" | Open Subtitles | "هل لاحظت أيّة مشاكل أخرى في أسنانك؟" |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 