Sox'un oyununa gittim. | Open Subtitles | الجوارب الحمراء التي صنعت للمبارايات الفاصلة حسنا. |
Bunu gördüm ve döndüğünü anladım.Partiyi kaçıracak mazeretin yok.Red Sox kaybetti. | Open Subtitles | إذا رأيت هذه فيعني أنك عدت لذى ليس لديك عذر للتغيب عن الحفلة للعلم الجوارب الحمراء فقدت |
Eğer Sox kazanırsa, 100$ senindir ama kaybederse, bana yardım edeceksin. | Open Subtitles | إذا ربح فريق الجوارب فسأدفع لك 100 دولار أما إذا خسروا فعليك أن تساعدنى |
Bugün de "White Sox" i Chicago'yu yendiler. | Open Subtitles | بفضل فوزهم بنتيجة 4-2 علي فريق "وايت ساكس" بمدينة "شيكاغو" اليوم |
Birkaç sayı alalım! En iyi kısmını biliyor musun? Onu unutabilirim çünkü ben bir Red Sox fanatiğiyim. | Open Subtitles | أتعرف ما هو أفضل جزء أنا يمكن أن أتغلب عليها لأنني مشجع للجوارب الحمراء |
White Sox o cüceyi bu yüzden almıştı. | Open Subtitles | مثل تلك الجوارب البيضاء التي اشتراها القزم |
Red Sox yedek kulübesinin arka tarafı için kombine biletin mi var? - Mm-hmm. Evet. | Open Subtitles | نعم عمي تركهم لي وراء دكة الجوارب الحمراء؟ |
Red Sox ile yaz kampı için. | Open Subtitles | أوه انت ستذهب للتدريب مع الجوارب الحمراءِ؟ |
Mesele şu, ben Red Sox fanatiğiyim. | Open Subtitles | الشيء هو أنني من مناصري الجوارب الحمراء نعم؟ |
- Öyle mi? - Hayır, çok büyük bir Red Sox fanatiğiyim. | Open Subtitles | لا، أَنا مناصر جدا جدا لفريق الجوارب الحمراء |
Evine geldiğimde Red Sox tabak havlularını, bardaklarını ve Yankee tuvalet kağıdını görmüştüm. | Open Subtitles | و رأيت مناشف و صحون الجوارب الحمراء و الكاسات وورق المرحاض الأمريكي يشبه كما لو أنك تعيش في محل هدايا الأمر أسوأ من ذلك |
Sox orada! | Open Subtitles | أين تصنف الجوارب من ناحية الأهمية في حياتك؟ |
Sox, hayatınızdaki önem sırasının neresinde? | Open Subtitles | أنا أَقول الجوارب الحمراء الجنس و التنفس |
11 yıldır hiçbir maçı kaçırmadım. Red Sox'ı seviyorum. | Open Subtitles | أَحب الجوارب الحمراء هم سيفوزون كل الالعاب هذه السنة |
Biliyor musun, Ben bu Red Sox şeyinin senin için ne kadar önemli olduğunu fark edememişim. | Open Subtitles | أنا لم أُدرك كم كبير هذا الشيءِ الجوارب الحمرِاء معك ماذا أنا أخبرتك بذلك |
Teşekkür ederim. Tüm bu Red Sox şeyine karşı sanırım daha iyi bir yaklaşım vardır. | Open Subtitles | أعتقد هناك وجهة نظر أفضل إلى هذا الشيءِ كله الجوارب الحمرِاء |
Hayır, hayır, Nanette. Hiç böyle bir saçmalık görmedim. Ve 1918'den bu yana, Red Sox Beysbol oyunları serisini kazanamıyor. | Open Subtitles | ومنذ 1918 الجوارب الحمراء لم يربح بطولة العالم |
Robin'in doğum günü partisi gibi. Daveti aldığım an, buzdolabına doğru koşup Red Sox programını kontrol etmek zorunda kaldım. | Open Subtitles | في اللحظة التي أحصل فيها على الدعوة علي أن أجري الى الثلاجة لأفحص جدول ألعاب الجوارب الحمراء |
Ve ölümüne Red Sox taraftarları. | Open Subtitles | ومشجعي "داي هارد ريد ساكس". *فريق بيسبول أمريكي* |
- Teşekkür ederim. - Al, ilk Red Sox maçımda tanıştığım ilk erkek. | Open Subtitles | في أول لعبة للجوارب الحمراء حقاً؟ |
White Sox beyzbol kulübünün sahibi ve TV imparatoru. | Open Subtitles | يملك فريق السوكس ومملكة تلفزيونية |
Yoo. Sadece tanrının bizimle Red Sox (beyzbol takımı) aracılığıyla konuştuğuna inanan eski bir hıristiyandır. | Open Subtitles | هي فقط سابق كاثوليكي الذي يَعتقدُ الله يَتكلّمُ معنا خلال الجواربِ الحمراءِ. |
Bu doğru. Red Sox'da oynadı. Harikaydılar. | Open Subtitles | هم كانوا عظماء أَعني هم كانوا اليانكيين الحقيقيين |
Bu çocuğa Red Sox'ta koçluk yaptım, onu yetiştirdim. | Open Subtitles | لقد قمت بتدريبه في دوري الأواسط ثم مع فريق الرّيدسوكس |
Ve unuttuğumuz şu ki vaktimizi Boston Red Sox' un skoruna bakmakla geçiriyoruz. | TED | متناسين أننا في أغلب الوقت لانفعل شيئا سوى استخدام الإنترنت لمتابعة نقاط فريق بوسطن ريد سوكس. |