"spor dalı" - Translation from Turkish to Arabic

• رياضة
• رياضه

Kazadan sonra yalnızca yeniden yürümeyi değil, seçtiği spor dalı olan dağcılığa da geri dönmeyi hayal etti.
بعد حادثته، لم يحلم باستعادة قدرته على المشي فقط، لكنه أيضًا حلم بالعودة إلى رياضة تسلق الجبال المفضلة لديه.

Bilek güreşinin fiziksel gücüyle, Tetris'in zihinsel çevikliğinin buluştuğu bir spor dalı.
إنها تجمع بين القوة الفيزيائية لمكاسرة اليدين مع الرشاقة الذهنية للعبة التراكيب في رياضة شيّقة

Karımın yapamayacağı herhangi bir spor dalı var mı?
هل هناك أي رياضة لايمكن لزوجتي أن تلعبها؟

Bak, onun neden bir spor dalı olmadığını anlayana kadar çok fazla oynamak gerekiyor.
انظر , تستطيع ان تفعله عدة مرات قبل ان تبدأ فهم لماذا انها ليست رياضه حقيقيه

NASCAR, başka saçma bir spor dalı!
الناس كار هذه أيضا رياضه غبية.

Gelmiş geçmiş en seksi spor dalı. Evet.
لقد حالفك الحظ هذه هي أكثر رياضة مثيرة موجودة

Gerçek şu ki, yapamayacağı hiç bir spor dalı yok.
في الحقيقة، ليس هناك رياضة لا يلعبها

Evet ama epey güzel bir spor dalı yaratmış gibi.
أجل لكن يبدو كأنه أنشأ رياضة جميلة حقا

Sana demiştim ki , bu zor bir spor dalı.
وأنا أخبرتك أنها رياضة يصعب التخلي عنها

Golf da bir spor dalı.
لقد تحدثنا بشأن هذا الغولف يعتبر رياضة

Keşke Skee-Ball, okulda bir spor dalı olsaydı.
- لو كانت كرة البولينج رياضة مدرسية .. - الفتي يمكنه ان يحلم !

Yeni bir spor dalı icat ettim!
لقد إخترعت رياضة

Bu olimpik bir spor dalı olsaydı bunun aptallığından yakınıp altını eve götürürdüm.
{\pos(190,210)}إن كان هناك رياضة بالأولمبياد عن الشكوى كنت لأشكو عن حماقة هذه الرياضة وأحصل على الميدالية الذهبية