"stil" - Translation from Turkish to Arabic

• أسلوب
• الأسلوب
• اسلوب
• بأسلوب
• الأناقة
• الموضة
• الاسلوب
• الأسلوبِ

Ayrıca kağıt de stil editörü , az olması umulur.
ويصدف أيضاً أنه محرر أسلوب في جريدتكِ ، لا أكثر

Bununla birlikte, anlam taşıyan sadece teknik değil, aynı zamanda stil ve kişiliktir.
ومع ذلك، فهي ليست تقنية ذات معنى فحسب، بل أيضاً أسلوب وشخصية

Tuhaf. Bu sessiz stil mi?
.لقد كان لديه أسلوباً غريباً هل كان الأسلوب الصامت؟

Sanki kullandığın bütün cümleler "stil Cenneti" nde onları kullanmanı bekliyorlarmış da sen onları oradan alıp getirmişsin gibi.
إنها مثل مقولاتك التى تقولها دائما ... فقط تنتظر أن يأتى لك الأسلوب من السماء حتى تستطيع أن تسرده

Hafif yaygın, katlı hoş bir stil bunun gibi iri kadınlara iyi gider.
اسلوب لطيف مع تهميش خفيف... مناسب لإمرأه كبيره مثل هذه

"Ve yeni bir poz rutini öğrenmek istiyorum, yeni bir stil."
"وأريد فقط تعلم تشكيل وضعيات جديدة روتينية، بأسلوب جديد"

stil yöneticisi Harrods koleksiyonumuzu gözetlemek için imza attı ve yarın geliyor.
مدير الأناقة المُكلف بمتابعة مجموعة هارودز، سيأتي غداً..

Evet, insanların stil kısmında okumak istedikleri şey bu.
حسنا, هذا ليس ما يريد الناس حقا قرائته في قسم الموضة

Ne yazık ki, eski stil mafyacılık sona erdi.
من سوء حظه أن أسلوب المافيا برجال الشرف قد انتهى

Ama bu bahar şebekeye biraz stil geliyor...
ولكن ، في الصيف القادم .. إلى أسلوب الشبكة ..

Puanlarınızı harcayacağınız zaman geleceği düşünerek hareket etmeniz gerekir. Çünkü seviye bölgeleri için en iyi stil sabit kalmamaktır.
إنكَ بحاجة للتنبؤ بالمستقبل لتنفق نقاطك، لأن أفضل أسلوب لنطاق مستواك لن يكون كما هو دائماً

Bu insanların hepsi senin gibi stil sahibi, tatlım.
إنهم أشخاص لديهم أسلوب يشبهوك، يا عزيزي.

Bu bir stil dergisi hayat değil, sosyal bir broşür... !
هذه هي مجلة أسلوب الحياة ، وليس كتيبا الاشتراكي.

stil eksikliği var ama şaşırdım doğrusu.
لفقدانكَ الأسلوب , لكنني كنتُ متفاجئاً بشكل سار.

stil yapmak yeni bir memnuniyet. Okuyucularımın beğendiği bir şey.
الأسلوب عاد هو المحتوى الجديد إنه ما يحبه قرائي

Öğretemeyeceğim iki şeye sahipsin bunlar stil ve istektir.
صدف بأنك تملكين شيئان لا أستطيع أن أعلمهم و هو الأسلوب و الرغبة

Puanlar stil, uygulama ve zorluğun kombinasyonuna göre.
الأمور ترتكز على خليط من الأسلوب الإعدام والصعوبة

Ne bir tat ne de bir stil var.
اسلوب للقتل يفتقر إلى المهنية والرقيّ.

Siyah emaye ile Gotik stil harf L
بأسلوب "غوثيك" مع المينا الأسود وحرف "إل"

stil yöneticisini etkilemek ve Harrods'ın Donovan Decker'dan memnun kalmasını sağlamak.
إقناع مدير الأناقة.. والتأكد من أن هارودز علي ثقة بأن دونوفان ديكر لديها ما يتطلبه الأمر..

stil seçimi olarak mı, yoksa alışkın mı değilsin?
هل بسبب إختيار الموضة المعينة ام لأنكِ لم تعتادِ على ذلك؟

Halkımı stil içinde kabul etmeye hazırım.
وأنا مستعد، أن اتلقى العامتي في الاسلوب.

Evet, ama sadece geri dönmek ve kenarda bir yerde oturmak ve stil eksikliğimle ilgili iğneleyici yorumlar yapmak istemiştim.
نعم، لَكنِّي فقط أردتُ للرُجُوع ويَجْلسُ على الخطوط الجانبية وتعليقات صنعِ الساخرةِ حول قلتِي مِنْ الأسلوبِ.