"su çekip" - Translation from Turkish to Arabic

• الماء من
• إخراج بعض الماء

Bir asrı aşkın süredir Hollanda'nın yel değirmenleri drenaj hendeklerinden su çekip kanallara yönlendirerek onları uzağa taşıyordu.
لأكثر من قرن,كانت طاحونات الماء قائمة علي نقل الماء من خنادق الصرف إلي قنوات تطرحها بعيداً

Odunla ateş yakmak ve kuyudan su çekip ısıtmak için harcadığın süreyi düşünürsek şikayet etmek çok kabaca olurdu.
بالنظر إلى أنك أعددت النار، و استخرجت الماء من البئر و سخنته، سيكون من الوقاحة أن أشتكي.

Ve gidip kuyudan biraz su çekip gel
واذهبي لتحضري بعض الماء من البئر

Senin için biz su çekip, ayaklarındaki tozu yıkamalıyız.
علينا إخراج بعض الماء لأجلك و نغسل التراب من قدميك

Senin için biz su çekip ayaklarındaki tozu yıkamalıyız.
علينا إخراج بعض الماء لأجلك و نغسل التراب من قدميك