"sufi" - Translation from Turkish to Arabic

• صوفي
• الصوفي
• الصوفية

Seni çok seviyorum Sufi. Ne olursa olsun seni her zaman seveceğim.
أنا أحبك جدا يا صوفي مهما يحدث سأحبك دائما

Sufi, neden anlamıyorsun? Bütün bunları dinim için yapıyorum.
صوفي أنتِ لا تفهمي أنا أفعل ذلك من أجل ديني

- Müslümanların içki içmediğini sanırdım. - Ama ben Sufi'yim.
ـ اعتقدت أن المسلمين لا يشربون ـ أنا صوفي

Yıldızlı bir gecede, çölde Mukhtiar Ali adlı bir Sufi şarkıcıyla birlikteydim.
كنت في الصحراء، تحت السماوات المليئة بالنجوم مع المغني الصوفي مختيار علي.

Bir gün, Sufi anıtları ve tarihi camiler saygısızlıkla kirletildiği haberine uyanıyorduk.
يوما نفيق علي أخبار تدنيس المساجد القديمة والمقابر الصوفية.

Selam, bu gece bize Sufi maneviyatını öğretecek bir uzman var.
هناك متخصص روحاني صوفي سيعلمنا الحديث الليلة

Beni affet Sufi. Biraz geciktim.
سامحيني يا صوفي أنا متأخر قليلاً

Sufi, inan bana, bir şey saklamıyorum.
صوفي صدقيني أنا لا اخفي شيئا عنك

Ama birlikte geçirdiğimiz... o anları... hayal edeceğim Sufi.
لكنى سوف أحلم يا صوفي ... .. بهذه اللحظات .. التي قضيناها معا

Senin Sufi'n bu kıyameti kendi gözleriyle gördü Altaf.
صوفي شاهدت هذا بعينيها يا ألطاف

- Sufi, eve git. Geç oldu.
صوفي أذهب للمنزل الوقت متأخر

Burası Sufi Pervez'in ofisi.
هذا مكتب صوفي بارفيز

Sufi ölüp cennete gitmiştir diye mi düşündün?
أن صوفي ماتت و رحلت إلى الجنة

Onlardan birisin Sufi.
أنتِ منهم يا صوفي

Sufi, yeter dedim.
قلت توقفي يا صوفي

Sana yalan söylediğim doğru Sufi.
هذا صحيح إنني كذبت عليكِ صوفي

Seni gerçekten seviyorum Sufi.
أنا بحبك يا صوفي

Bu Abdurrahman Sufi. Bunu o yaptı.
هذا "عبد الرحمن صوفي"، هو من صنع هذا.

Şimdi geriye bakınca, Sufi kilisenin gerçek bir anlam kültürüne sahip olduğunu görüyorum.
بالنظر للخلف أدركت أن ذلك المنزل الصوفي لديه ثقافةً حقيقية في إيجاد مغزىً للحياة.

Pencaplı Sufi bir şair, kendisine sevdiği erkeğin ismiyle hitap edilmesini isteyen kızla ilgili şiirinde bunu çok güzel ifade etmiştir.
و قد صاغها الشاعر البنجابي الصوفي ببلاغة ...إذا ودت هيير أن تُنادي باسم رانجها

Etiyopya'nın kutsal şehri Harar'da Sufi şarkılarından Peru'daki Amazon'un derinliklerinde Shipibo'yla bir ayahuasca ayinine.
بعض الأناشيد الصوفية في هرار مدينة أثيوبيا المقدسة إلى مراسم آياهواسكا بعيدا في أمازون بيرو بصحبة شيبيبو.