"susan'a" - Translation from Turkish to Arabic

    • سوزان
        
    • لسوزان اورتيجا قبل
        
    Susan'a ulaşamazsın, o senin sınıfından değil. Open Subtitles سوزان ليس بمستواك , انها تنتمي الى الطبقة العليا
    Ve Susan'a çok nazik davrandığınız için de tekrar teşekkür ederim. Güle güle. Open Subtitles و شكرا مرة أخرى على لطفك مع سوزان وداعاً
    - Susan'a dokuzda evde olurum dedim. Open Subtitles أخبرت سوزان أنّي سأكون بالمنزل عند الساعة التاسعة
    Ve Susan'a olanlar için hep seni suçladık. Open Subtitles وحمّلناك اللوم دائماً على ما حدث لـ سوزان.
    Ama, aynı şeyi Susan'a yapmışlardı. Open Subtitles هذا ما حدث لسوزان اورتيجا قبل ان تحصل على الترقيه
    Çocuklara, özellikle Susan'a söyle, sözümü tutacağım ve yakında hepinize geri döneceğim. Open Subtitles أخبرى الأولاد وخاصةً سوزان أننى سأحافظ على وعدى... ...و سأعود إليكم قريباً.
    Susan'a nafaka vermediğini biliyorum. Open Subtitles أَعْرفُ بأنّك مَا كَانتْ تَدْفعُ نفقةَ سوزان.
    Cenazeye katılmayacağım, sen Susan'a baş sağlığı dileklerimi iletir misin? Open Subtitles لن أذهب للجنازة لذا هل يمكنك ان تخبري سوزان عن شدة أسفي؟
    Söyle bana, Lucy, dün neden Bayan Susan'a gittin? Open Subtitles أخبريني لوسي.ماذا,ما الذي أتى بك لعند الأنسة سوزان البارحة؟
    Geçen hafta son dakikada arayıp Brian'ın asla Susan'a dönmek istemediğini söyledi. Open Subtitles و في الاسبوع الماضي في اخر دقيقة قالت ان برايان لا يريد العودة الى سوزان.. هذا جلَ ما قالته
    Selam, Susan'a bakıyordum. Open Subtitles مرحباً، لقد كنت أبحث عن، سوزان
    Ülke Güvenliği konusunda Donaldson raporunu Susan'a ver Open Subtitles تأكدى من حصول سوزان على توصية دونالسون
    Kendi iyiliğin için Susan'a biraz daha vakit vermen gerekiyor, tamam mı? Open Subtitles فقط، أنت بحاجة لمنح (سوزان) القليل من الوقت لأجل خاطر، حسناً ؟
    Seninkini Susan'a verdiğin için sana başka bir tane almak istemiştim. Open Subtitles فكرتفيشراء.. بديل بما أنكِ أعطيتِ دبوسكِ لـ"سوزان"
    Susan'a da, evliliğini bozmaya çalışmamın bir şaka olduğunu söylerim. Open Subtitles وسأخبر "سوزان" أنني .. كنت أمزح فقط .. بمحاولة تدمير زواجها - نعم ، حسناً ، حسناً -
    Susan'a sana da bir bilet ayarlamasını söyledim. Open Subtitles لقد أعلمت سوزان بأن تحجز لك تذكرة ايضآ
    Sence Susan'a benziyor muyum? Open Subtitles هل تعتقد اني اشبه سوزان في شيء؟
    - Susan'a yardım etmiş olsaydım... Open Subtitles لو أمكنني مساعدت سوزان - كان يمكنكِ ذلك -
    Ama bu Susan'a çok acı verir. Open Subtitles لكن من شأنه أن يجعل سوزان بائسة
    Ama, aynı şeyi Susan'a yapmışlardı. Open Subtitles هذا ما حدث لسوزان اورتيجا قبل ان تحصل على الترقيه

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more