"tümüyle farklı" - Translation from Turkish to Arabic

• مختلفة تماما
• مختلفاً تماماً
• مختلفة تماماً

Fakat kendi ülkemde, tümüyle farklı bir resim vardı.
ولكن في موطني الأم، كانت الصورة مختلفة تماما.

Sonuç olarak bu tümüyle farklı bir resim.
لذا فهي صورة مختلفة تماما.

O günden sonra Harrison Wells tümüyle farklı bir insan oluverdi sanki.
بعد ذلك اليوم، (هاريسون ويلز) أصبح شخصاً مختلفاً تماماً

Dr. McGee, kazadan sonra Wells'in tümüyle farklı bir oluverdiğini söylemişti.
قالت دكتور (ماك غي) أن بعد الحادثة أصبح (ويلز) شخصاً مختلفاً تماماً

Eğer doğru şekilde katlarsan tümüyle farklı bir resme dönüşürdü.
إذا طويتها بالطريقة الصحيحة فسوف تريكَ صورة مختلفة تماماً

Audrey'e herhangi bir şey olursa hikayenin sonu tümüyle farklı olur.
أي مكروهٍ يصيب (أودري), فستنتهي قصتك بنهاية مختلفة تماماً