Nix'in tüm ailesi o 21 yaşındayken ortadan kaybolmuş. 1983'te. | Open Subtitles | كل عائلة "نيكس " اختفت عندما كان بسن الـ21 .1983 |
Babamın tüm ailesi gelirdi, kuzenleri falan. | Open Subtitles | كل عائلة أبي تأتي كل أبناء عمومتي |
tüm ailesi katledilmiş. Aralarında çocuk bile varmış! | Open Subtitles | كل عائلته ذُبِحوا وقد كان هناك طفل أيضاً |
tüm ailesi burada mı yaşıyor? | Open Subtitles | هل كل عائلته هنا؟ |
tüm ailesi üç yıl önce salgın hastalıktan ölmüş. | Open Subtitles | وقد ماتت عائلته كلها منذ ثلاث سنوات بأمراض وبائية |
tüm ailesi toplama kamplarında öldü. | Open Subtitles | عائلته كلها ماتت فى المخيمات |
En ağır işleri istiyorum. SS tarafından tüm ailesi öldürüldü. | Open Subtitles | ـ الصعب يهون ـ عائلتها بالكامل قتلت، من قبل إس إس |
Biliyor musun, Charmaine dedi ki, Arnavutluk'ta tüm ailesi yağ değişimi için sırada beklerken yapılan bir bombalı saldırıda ölmüş. | Open Subtitles | أوتدرون؟ قالت لـ(شارمين) أنها في "ألبانيا" نُسفت عائلتها بالكامل وهي تنتظر تغيير الزيت! |
Pabla Sepúlveda'nın tüm ailesi cinayet gecesi onlarla birlikte olduğunu söylüyorlar. | Open Subtitles | (اذن , كل عائلة (بابلا سيب إلفيدا تقول بأنها كانت .معهم في ليلة الجريمه وانت تصدقهم ؟ |
Ve bu gücü tüm ailesi üstünde kullanma fırsatını. | Open Subtitles | ولتمتلك القوة على عائلته كلها |
Söylentilere göre tüm ailesi bir grup yunan hopliti tarafından öldürülmüş. | Open Subtitles | يُشاع أن عائلتها بالكامل قُتلت بأيادي فصيل من مغاوير (اليونان). |