Orada iki şişe tırnak cilası buldum. | Open Subtitles | في ذلك لقد وجدت اثنين من زجاجات طلاء الأظافر الملون |
Komidinin üstündeki tırnak cilası çıkarıcısını aldın... ve her yere döktün, değil mi? | Open Subtitles | أخذت مزيل طلاء الأظافر من طاولة جانب السرير و قمت بصبه على كل المكان؟ |
İpek bluz giyiyorsun, sütyen izi, kırmızı tırnak cilası . | Open Subtitles | كنتِ ترتدين قميصاً حريرياً، حمّالة صدر، طلاء أظافر بولندي أحمر. |
Kelly'nin eşyaları arasında ucuz tırnak cilası vardı. | Open Subtitles | كان هناك طلاء أظافر رخيص في صندوق الذي يحوي متعلقات كيلي |
O yüzden bir kadının nikah yüzüğünün üstüne tırnak cilası dökmüş. | Open Subtitles | لتتمكن من القيام بطلاء الأظافر في يوم زفاف إحدى السيدات |
O yüzden bir kadının nikah yüzüğünün üstüne tırnak cilası dökmüş. | Open Subtitles | لتتمكن من القيام بطلاء الأظافر في يوم زفاف إحدى السيدات |
tırnak cilası. Kırmızı tırnak cilası. | Open Subtitles | طلاء اظافر، طلاء اظافر احمر |
Odasındaki tırnak cilası da kurbanın kollarındaki yaralarda bulduğumuz cila ile eşleşti. | Open Subtitles | و طلاء الأظافر من غرفتها أيضاً مطابق لطلاء الأظافر الذي وجدناه نتيجة لأثار الخدش على ذراع الضحية |
Ayakkabı tabanlarını cila yapmak için kırmızı tırnak cilası kullandı. | Open Subtitles | استخدم طلاء الأظافر الأحمر لدهن باطن أحذيته |
Kazayla elbisenin her yerine tırnak cilası döktüm. | Open Subtitles | . سأسكب بعض طلاء الأظافر فى فستانك |
tırnak cilası çıkarıcısı olacaktı. | Open Subtitles | أعتقد بأن لدي بعض مزيل طلاء الأظافر. |
tırnak cilası, kol saati, kontakt lensler. | Open Subtitles | طلاء الأظافر,ساعة اليد عدسات لاصقة |
tırnak cilası çıkarıcı. | Open Subtitles | مزيل طلاء الأظافر |
Ve bütün bunların prizdeki tırnak cilası yüzünden olduğunu mu sanıyorsun? | Open Subtitles | وأنت تظن هذا لأنك وجدت طلاء أظافر في المنفذ؟ |
Çünkü, lisedeyken en yakın arkadaşımın sevgilisi ile yattığımı birkaç yıl önce, birkaç tane tırnak cilası çaldığımı ve burada olmamın sebebinin, üniversitedeki derslerimden kalmam olduğunu bulacaksınız. | Open Subtitles | لأنكم ستجدون كيف تعاملت بسوء مع أصدقائي وصديقاتي في المدرسة لقد قبضوا علي لأني سرقت طلاء أظافر صديقتي |
Dudak boyası, tırnak cilası, oyun kartları var. | Open Subtitles | طلاء اظافر ,اوراق لعب |