"tırnaklarının" - Translation from Turkish to Arabic

• أظافرها
• أظافره
• الأظافر
• أظافرك
• اظافر
• اظافرها
• أظافرهم
• أسفل أظافر
• تحت أظافر

Sadece tırnaklarının içinden aldığımız derisi var, ...sonra dava kapandı.
كل ما لدينا هو جلده تحت أظافرها, وانتهى تتبع الأثر.

- Evet. tırnaklarının altındaki DNA kendine aitmiş.
نعم,الحمض النووي الذي تحت أظافرها, هو حمضها النووي

tırnaklarının altındaki iz saldırganı tırmalamasıyla olabilir, ama başka...
الأثر على أظافره ربما من خدش المهاجم لكن عدى عن ذلك

tırnaklarının arasında tutunmaya çalıştığına dair bir iz de yok.
لا شيء تحت أظافره أن يقول انه يكافح للتمسك.

Bu işi planlayan doktorun derisi Pamuk'un tırnaklarının arasında çıktı.
الطبيب الذين خططوا كل هذا، كان جلده داخل الأظافر باموك.

Her zaman tırnaklarının düzgün ve temiz olduğundan emin ol.
و ذلك يذكرني، دائما إحرص على أنّ أظافرك مقصوصة و نظيفة.

Ölümden sonrada ayak tırnaklarının büyümeye devam ettiğini biliyor muydun?
هل تعلم ان اظافر الاقدام تستمر في النمو بعد موتك

Geri döndüğünde, tırnaklarının arasına bambu kıymıkları geçireceğim.
عندما تعود, سوف اضع شظايا الخيزران . تحت أظافرها.

Ayrıca tırnaklarının altında boyaya benzer birşey buldum.
كما انني وجدت ما يشبه الطلاء تحت أظافرها

Adli tıp incelemesi yaparsan, tırnaklarının altında benim derimi bulursun.
في بحثكم الجنائي ستجدون جلدي متكدس تحت أظافرها

Olay yeri inceleme ekipleri tırnaklarının altında kan buldular.
وجدنا دماً تحت أظافرها. لذا سنقوم بتحليله.

Ayrıca tırnaklarının arasında deri parçaları ve dün seks yaptığının kanıtları var.
ثمّةَ أيضاً جلد موجود تحت أظافرها و أدلة على ممارستها علاقة جسدية يوم البارحة

tırnaklarının arasında DNA'nız bulunuyor.
حسنا ، إنّه حمضك النووي الموجود تحت أظافرها

tırnaklarının altında göz sıvısı buldum.
لقد وجدت آثار للخليط الزجاجي للعين تحت أظافره

Saçında çok fazla pislik var kulaklarında ve tırnaklarının içlerinde de çok pislik var.
لقد كانت هناك كمية كبيرة من التراب تغطي شعره و كمية كبيرة من التراب بداخل أذنيه و على نحو عميق بداخل أظافره

Çünkü onun tırnaklarının altında senin DNA'nın olduğunu biliyoruz.
لإنني أعرف إننا لدينا بعض من حمضكِ النووي من تحت أظافره.

Hayır. tırnaklarının ucunda oje yok. Gördün mü?
كلا ، لا يوجد طلاء على أطراف الأظافر أترى؟

Şansımıza, katilin tırnaklarının altında tebeşirimsi birşeyler varmış.
الحظ بالنسبة لنا، وكان القاتل شيء طباشيري تحت الأظافر.

Teninin erimesini ve tek tek tırnaklarının çekilmesini ister misin ?
هل تفضلين السلخ البطيء من الشياطين أم سحب أظافرك الجميلة واحداً تلو الآخر ؟

Araba tamir etmek ve tırnaklarının altının yağlanması demektir ve kardeşlerinle sonuna kadar beraber olacağına kanınla yemin etmek demektir.
انها تتكلم عن تصليح السيارات و ان تتسخ يداك و أظافرك بشحم السيارات

Doğrusu, adli tıp Donnie'nin derisinin kurbanın tırnaklarının arasında bulunduğunu doğruladı.
فى الحقيقه, اليوم تم اثبات وجود نسيج من جلد دونى تحت اظافر الضحيه

Babam, annemin kırmızı ojeli tırnaklarının tekrar bana dokunmasını istememişti.
هو لم يردها ان تضع اظافرها الحمراء على مره أخرى أبدا

Sindirim sistemlerinde beyin ve tırnaklarının altında bir şeyler bulmuştum.
وجدت أدمغة في مسالكهم الهضمية وشيئ تحت أظافرهم

Diyordum ki, kurbanın tırnaklarının içinde bazı kalıntılar buldum ve bu kalıntıların ti yaprağına ait olduğunu tespit ettim.
كما كنت أقول تمكنت من إعادة بعض الرواسب من أسفل أظافر الضحية و تمكنت لاحقاً من التعرف عليهم عن طريق النباتات

Ve kurbanın tırnaklarının altında deri hücreleri bulduk.
ولقد إستخرجنا خلايا الجلد من تحت أظافر المتوفية،