| Lord Stark, Kral Joffrey ve Naib Kraliçe sizi Taht odası'na çağırıyor. | Open Subtitles | - (لورد (ستارك ... الملك (جوفري) والملكة يطلبون حُضورك إلى غرفة العرش. |
| Taht odası bu tarafta. | Open Subtitles | غرفة العرش من هنا. |
| Taht odası bu tarafta. | Open Subtitles | غرفة العرش من هنا. |
| Taht odası bu tarafta. | Open Subtitles | غرفة العرش في هذا الطريق. |
| Taht odası sahnesinde, Joffrey bir süredir kafasını kurcalayan bir merakına yenik düşüyor. | Open Subtitles | في مشهد غرفة العرش قام (جوفري) بهمز هذا، عندما انتابه الفضول لأمر في رأسه ... |
| Morel'in hedefinde Taht odası vardı. | Open Subtitles | "هدف (مورل) كان غرفة العرش" |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 